一言既出,驷马难追
意思解释
基本解释驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。
出处元·李寿卿《伍员吹萧》第三折:“大丈夫一言既出;驷马难追;岂有反悔之理。”
例子这可是你答应的,大丈夫一言既出,驷马难追,可不要后悔。
基础信息
拼音yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī
注音一 一ㄢˊ ㄐ一ˋ ㄔㄨ,ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ
繁体一言既出,駟馬難追
感情一言既出,驷马难追是中性词。
用法多用来表示说出话后决不后悔;也用来提醒别人说话要算数。一般作谓语。
辨形“既”,不能写作“即”。
辨析一言既出,驷马难追和“一言为定”;都有“说话算数”的意思。但一言既出,驷马难追偏重于“难追”;强调话说出后决不反悔;常用来表示话说出后决不收回或提醒别人说话算数;“一言为定”偏重在“为定”;强调话出后不能更改。常表示双方要遵守信约或提醒对方要遵守信约。
近义词言而有信、一言既出,金玉不移
反义词言而无信
英语When a word has once been spoken; a team of four horses cannot recall it.
日语駟(し)も舌(した)に及ばず
拉丁语Nescit vox missa reverti.
字义分解
更多成语的意思
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
春风化雨 | 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
笑骂由他笑骂,好官我自为之 | 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。 |
野心勃勃 | 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。 |
褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。 |
自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
户限为穿 | 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
直截了当 | 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。 |
敏而好学 | 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
以弱制强 | 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
偃旗息鼓 | 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。 |
狭路相逢 | 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。 |
千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
讨价还价 | 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。 |
道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
树欲静而风不止 | 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
念兹在兹 | 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。 |
气味相投 | 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。 |
黄钟毁弃 | 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
战不旋踵 | 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
浅见薄识 | 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。 |
息息相关 | 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。 |
恩重如山 | 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。 |