并驾齐驱
意思解释
基本解释并驾：几匹马并排拉一辆车；齐驱：一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进；不分先后；也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。
出处南朝 梁 刘勰《文心雕龙 附会》：“是以驷牡异力，而六辔如琴；并驾齐驱，而一毂统福。”
例子若让我估量这本书的总价值，我以为只逊于《红楼梦》一筹，与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。（朱自清《歧路灯》）
基础信息
拼音bìng jià qí qū
注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ
繁体並駕齊驅
正音“驱”，不能读作“qù”。
感情并驾齐驱是中性词。
用法联合式；作谓语；用于人或其它事物。
辨形“驾”，不能写作“架”。
辨析并驾齐驱和“不相上下”；都有“程度相等；不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广；还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思；“不相上下”没有。
谜语赛马
近义词齐头并进、并肩前进
反义词背道而驰、迥然不同
英语run neck and neck （equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with）
俄语бежáть бок ó бок
日语くつわを並べて一斉に進む，肩を並べて前進する
德语im Gleichschritt gehen（Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten）
法语chevaucher de front（aller de pair,de front）
拉丁语pari passu
字义分解
更多成语的意思
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 不二法门 | 不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 先声夺人 | 声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |