首页成语词典唇齿相依唇齿相依的意思
chúnchǐxiāng

唇齿相依



唇齿相依

意思解释

基本解释嘴唇和牙齿互相依靠;比喻双方关系密切;互相依存;利害与共。也作“唇齿相济。”

出处晋 陈寿《三国志 魏志 鲍勋传》:“王师屡征而未有所克者,盖以吴蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。”

例子高丽王倒也识见宏远,道大宋与辽百年和好,唇齿相依,不宜改图。(清 陈忱《水浒后传》第十三回)


基础信息

拼音chún chǐ xiāng yī

注音ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒ一ㄤ 一

繁体脣齒相依

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情唇齿相依是褒义词。

用法主谓式;作定语;含褒义,形容国家、地区、人际之间的关系。

辨形“依”,不能写作“衣”。

辨析唇齿相依和“唇亡齿寒”都比喻关系密切;相互依存。但唇齿相依强调相互依存;“唇亡齿寒”强调利害与共;一方遭难;另一方也难免。同时唇齿相依除了指国与国;个人与个人之间的关系;还能指其他事物之间的关系。

谜语

近义词唇亡齿寒、辅车相依

反义词不共戴天、势不两立

英语close interdependence

俄语находиться в зависимости друг от друга

日语唇歯輔車(しんしほしゃ)の関係(かんけい)にある

德语eng verbunden wie Lippen und Zǎhne


字义分解


更多成语的意思

相关成语


成语 解释
安身之处 指得以立足容身的地方。
二百五 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
归十归一 谓有条有理。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
摧身碎首 即粉身碎骨。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
离奇古怪 十分奇特少见
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
意料之外 没有想到的。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
土生土长 当地生长的。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
有风有化 谓有教育意义。