首页成语词典粗茶淡饭粗茶淡饭的意思
chádànfàn

粗茶淡饭



粗茶淡饭

意思解释

基本解释粗:粗糙;淡饭:指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食;形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序:“自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”

例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)


基础信息

拼音cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体麤茶淡飯

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗茶淡饭是中性词。

用法联合式;作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦。

辨形“茶”,不能写作“荼”;“淡”,不能写作“谈”。

辨析粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。

近义词家常便饭、粗衣粝食

反义词山珍海味

英语lead a simple life

俄语грубая пища

日语粗末な食事 (しょくじ)

法语nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)


字义分解


更多成语的意思

相关成语


成语 解释
挑三拣四 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。
祸乱滔天 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
止于至善 达到最完善的境界。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
切树倒根 比喻彻底。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。