打得火热
意思解释
基本解释形容十分亲密。
出处明·施耐庵《水浒传》第64回：“原来安道全新和建康府一个烟花娼妓，唤做李巧奴，时常往来，正是打得火热。”
例子梁遇春《无情的多情和多情的无情》：“分手时依依难舍，回家后不停地吟味过去的欣欢——这是正打得火热的时候。”
基础信息
拼音dǎ dé huǒ rè
注音ㄉㄚˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄜˋ
繁体打得火熱
感情打得火热是中性词。
用法偏正式；作谓语、状语；形容关系密切。
谜语锻造；枪管发烫
近义词打成一片
英语ardent flirtation with（carry on intimately with）
俄语братáться
日语なれあう，非常 (ひじょう)に仲良 (なかよ)くしている
法语dans le jeu de l'action（passionnément amoureux）
字义分解
更多成语的意思
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 隔靴搔痒 | 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。 |
| 火树银花 | 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |