首页成语词典当机立断当机立断的意思
dāngduàn

当机立断



当机立断

意思解释

基本解释面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。

出处汉 陈琳《答东阿王笺》:“秉青萍干将之器,拂钟无声,应机立断。”

例子哥哥,国姓爷就在城下,你应该当机立断。(郭沫若《郑成功》第七章)


基础信息

拼音dāng jī lì duàn

注音ㄉㄤ ㄐ一 ㄌ一ˋ ㄉㄨㄢˋ

繁体當機立斷

正音“当”,不能读作“dàng”。

感情当机立断是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义,形容人很果断。

辨形“机”,不能写作“即”。

辨析当机立断和“毅然决断”;都含有“下了决心;毫不犹豫”的意思;都指“坚决果断的样子。”当机立断多用于较为正适的场合。

歇后语电锯开木头

谜语悬崖勒马;电锯开木头

近义词多谋善断、英明果断

反义词犹豫不决、举棋不定、优柔寡断

英语decide promptly and opportunely

俄语быстро принять решéние

日语機に応じて即断(そくだん)する

德语rechtzeitig eine Entscheidung treffen(kurz entschlossen)

法语prendre une décision sur le champ


字义分解


更多成语的意思

相关成语


成语 解释
举棋若定 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。
混淆是非 把对的说成错的;把错的说成对的。比喻故意制造混乱;使是非不清。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
体恤入微 同“体贴入微”。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
高步阔视 同“高视阔步”。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
通时合变 同“通权达变”。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。