首页成语词典倾家荡产倾家荡产的意思
qīngjiādàngchǎn

倾家荡产



倾家荡产

意思解释

基本解释倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。”

例子匪徒们眼瞪着他们的大锅盔,倾家荡产。(曲波《林海雪原》三十)


基础信息

拼音qīng jiā dàng chǎn

注音ㄑ一ㄥ ㄐ一ㄚ ㄉㄤˋ ㄔㄢˇ

繁体傾家蕩産

正音“倾”,不能读作“qǐng”。

感情倾家荡产是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“倾”,不能写作“顷”。

辨析倾家荡产和“一贫如洗”都形容穷。但倾家荡产并非指本来就很穷。“一贫如洗”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。

歇后语打渔人碰烂船;豆腐佬摔担子;跌翻鸟窝砸碎蛋

谜语叫化子打了碗

近义词家徒四壁、一贫如洗

反义词兴家立业

英语spend one's whole fortune

俄语промотáть всё имущество

日语家産を傾け尽くす

德语Haus und Hof verlieren(an den Bettelstab kommen)

法语ruiner sa famille(dilapider son patrimoine)


字义分解


更多成语的意思

成语接龙


相关成语


成语 解释
胡作非为 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。
信口开合 比喻随口乱说一气。
绿林豪客 绿林:西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
瓮中之鳖 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
一场空 努力和希望完全落空。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
古里古怪 怪异、奇特。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。