首页成语词典亲痛仇快亲痛仇快的意思
qīntòngchóukuài

亲痛仇快



亲痛仇快

意思解释

基本解释仇:敌人;亲:自己人。使亲人悲痛;却使敌人高兴。

出处汉 朱浮《为幽州牧与彭宠书》:“凡举事无为亲厚者所痛,而为见仇者所快。”

例子现在许多人的文章上常常有一句话,说是“无使亲痛仇快”。(毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》)


基础信息

拼音qīn tòng chóu kuài

注音ㄑ一ㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ

繁体親痛讎快

正音“仇”,不能读作“cóu”。

感情亲痛仇快是贬义词。

用法联合式;作宾语、定语、补语;含贬义。

辨形“亲”,不能写作“侵”。

近义词众叛亲离

反义词同仇敌忾

英语pain one's friends and please one's enemies(grieve one's own people and gladden the enemy)

俄语на горе близким и на рáдость врагáм

日语艖内が悲しみ,敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ

德语Freunden Schmerz bereiten,Feinde beglücken


字义分解


更多成语的意思

相关成语


成语 解释
灯蛾扑火 比喻自己找死。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
满天星斗 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
河鱼腹疾 指腹泻。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
之死靡二 同“之死靡它”。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
悬石程书 形容勤于政事。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
摧身碎首 即粉身碎骨。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
白首之心 老年时的壮志。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
屡试不爽 屡次试验都不错。