任重道远
意思解释
基本解释担子很重；路程很远。比喻责任重大；要经历长期的奋斗。
出处先秦 孔子《论语 泰伯》：“士不可以不弘毅，任重而道远。”
例子人民教师肩负着培养祖国建设接班人的重担，任重道远。
基础信息
拼音rèn zhòng dào yuǎn
注音ㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ
繁体任重道遠
正音“重”，不能读作“chóng”。
感情任重道远是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“重”，不能写作“众”。
歇后语挑着扁担长征
谜语考察宇宙；北上抗日
近义词全力以赴、负重致远
反义词无所事事、无所作为、轻车熟路
英语a heavy responsibility and a long road
俄语Задáчи велики и путь неблизок
日语任重(おも)くして道遠(みちとお)し
德语die Last ist schwer,und der Weg ist weit（groβe Verantwortung für eine lange Zeit tragen）
法语porter longtemps une lourde responsabilité（lourde charge et longue route）
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 狐群狗党 | 与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
| 合浦珠还 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 小巫见大巫 | 巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 近在咫尺 | 咫：古代长度单位；周制八寸；合现在市尺六寸二分二厘；咫尺：很近的距离。指近在眼前；很近。 |
| 红颜薄命 | 旧指美貌女子不是早死；就遇不到好人或生活多磨难。红颜：美貌女子；薄命：命运不好。 |
| 不栉进士 | 栉：梳头。不绾髻插簪的进士。旧指有文采的女人。 |
| 亡羊补牢 | 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。 |
| 兵无斗志 | 士兵缺乏作战的决心和勇气。 |
| 参差不齐 | 参差：长短、高低、大小不一致。形容很不整齐或水平不一。 |
| 举棋不定 | 举：拿起；拿着。拿着棋子不知道该怎么下。比喻临事犹豫不决；拿不定主意。 |
| 指天画地 | 本指道教画符。 |
| 心中有数 | 比喻了解实际情况；心里有底。 |
| 两脚书橱 | 指读书很多但不善于应用的人。 |