首页成语词典水土不服水土不服的意思
shuǐ

水土不服



水土不服

意思解释

基本解释对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。

出处明·施耐庵《水浒传》第101回:“说军士水土不服,权且罢兵。”

例子高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“土生土长三十年,从没有出过远门,怕到了他乡水土不服住不惯。”


基础信息

拼音shuǐ tǔ bù fú

注音ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ

感情水土不服是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;指不适应异地的环境。

近义词不服水土、水土不伏

英语not used to the local environment(be unaccustomed to a different climate)

俄语не приспособиться к климату

日语風土にあわぬ

德语sich nicht akklimatisieren kǒnnen

法语ne pas s'acclimater


字义分解


更多成语的意思

相关成语


成语 解释
刚正不阿 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
清清楚楚 清晰明白有条理。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
见危致命 见“见危授命”。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
土生土长 当地生长的。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
来因去果 指事情的来龙去脉。