顺手牵羊
意思解释
基本解释顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”
例子元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”
基础信息
拼音shùn shǒu qiān yáng
注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ
繁体順手牽羊
正音“顺”,不能读作“sùn”。
感情顺手牵羊是贬义词。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“牵”,不能写作“迁”。
辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。
谜语小偷进羊圈
近义词信手拈来
反义词困难至极
英语take quickly and secretly without permission.
俄语попутно брать(прихвáтывать)
日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する
德语etwas mitgehen lassen
法语l'occasion fait le larron(dérober un mouton en passant)
字义分解
更多成语的意思
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
卵与石斗 | 鸡蛋碰石头。比喻自不量力,一定失败。 |
苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
价值连城 | 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。 |
令人神往 | 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
见多识广 | 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。 |
奇才异能 | 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。 |
明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。 |
临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
折臂三公 | 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。 |
鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
悬石程书 | 形容勤于政事。 |
刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
意兴索然 | 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
分门别类 | 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。 |
美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
升官发财 | 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。 |
金口木舌 | 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
前仆后继 | 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
雷大雨小 | 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。 |
骄傲自满 | 自高自大;满足于自己已有的成绩。 |
半新不旧 | 半:二分之一。指不新不旧。 |
束身受命 | 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
福善祸淫 | 指行善的得福,作恶的受祸。 |
家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
怜香惜玉 | 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |