心照不宣
意思解释
基本解释彼此心里明白;而不公开说出来。照:明白;宣:宣扬;公开说明。
出处清 曾朴《孽海花》:“张夫人吩咐尽管照旧开轮,大家也都心照不宣了。”
例子哦,哦,那算是我多说了,你是老门槛,我们心照不宣,是不是!(茅盾《子夜》十一)
基础信息
拼音xīn zhào bù xuān
注音ㄒ一ㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄢ
繁体心炤不宣
正音“不”,不能读作“bú”。
感情心照不宣是中性词。
用法连动式;作谓语、定语、状语;指彼此有默契。
辨形“照”,不能写作“兆”。
辨析心照不宣和“心领神会”;都含有心里已领会;不用说出来的意思。但心照不宣着重于“不宣”;多为双方;有时指较多的人;“心领神会”着重于领会;一般指一方。
歇后语胸口挂灯笼
谜语默认;透视结论保密
近义词心中有数、心领神会、心心相印
反义词一窍不通、百思不解
英语take wordless counsel
俄语понять друг друга без слов(понятно без всяких слов)
日语互(たが)いに心(こころ)でわかっていても口(くち)に出(だ)さない
德语sich mit jm ohne Worte verstǎndigen kǒnnen(in stillschweigendem Einvernehmen sein)
法语se comprendre sans mot dire(avoir un accord tacite)
字义分解
更多成语的意思
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
含辛茹苦 | 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。 |
水至清则无鱼 | 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。 |
过了这个村,没这个店 | 比喻机会难得,机不可失。 |
鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。 |
清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
缘悭分浅 | 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
处实效功 | 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。 |
春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
口快心直 | 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。 |
群龙无首 | 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。 |
倒悬之危 | 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
贫贱不能移 | 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。 |
前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
青云直上 | 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
作贼心虚 | 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。 |
尘外孤标 | 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
树欲静而风不止 | 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
心烦意乱 | 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。 |
理直气壮 | 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。 |
满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
一鼓作气 | 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
白首之心 | 老年时的壮志。 |
亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。 |
羊质虎皮 | 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |