以讹传讹
意思解释
基本解释以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
出处清 曹雪芹《红楼梦》：“况且他原是到过这个地方的，这两事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”
例子这两件事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。（清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回）
基础信息
拼音yǐ é chuán é
注音一ˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ
繁体以訛傳訛
正音“讹”，不能读作“huà”。
感情以讹传讹是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“讹”，不能写作“恶”。
歇后语流言生蜚语
谜语流言生蜚语
近义词三人成虎、谬种流传
反义词一脉相承、衣钵相传
英语spread and error
俄语поверить выдумке и передавать друг другу
日语誤(あやま)りを誤って伝える
法语fausse rumeur va crescendo à mesure qu'elle passe de bouche en bouche
字义分解
更多成语的意思
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学然后知不足，教然后知困 | 困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 群山四应 | 应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。 |
| 金蝉脱壳 | 金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 十八层地狱 | 层：重。地狱：佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶，死后进入十八层地狱，不得翻身。比喻悲惨的报应。 |
| 一枕黄粱 | 比喻梦幻的不现实的好事；也比喻想要实现的美好理想不能实现；落得一场空。 |
| 国士无双 | 国士：国中杰出的人物。指国中独一无二的人才。 |
| 利欲熏心 | 利：名利；欲：欲望；熏：熏染；侵袭。贪财图利的欲望迷住了心窍。 |
| 可乘之机 | 乘：凭借；利用；机：机会。可以利用的机会。 |
| 泥塑木雕 | 用泥土塑造、木头雕刻的偶像。比喻人的动作及神情呆板。 |