拼音zhāi yì
注音ㄓㄞ 一ˋ
繁体摘譯
⒈ 摘选主要内容译出;摘要的译文。
例本刊将压缩摘译篇幅,扩大综述版面。
英translation of selected passage;
⒈ 选录要点翻译。
例如:「报社决定把这份报导摘译成中文后在晚报上刊载。」
篇幅:
1.谓诗文的长短。
2.指书籍报刊等篇页的数量。
压缩:
①使范围或体积缩小:压缩篇幅|压缩空气。
②减少:压缩一部分劳力。
扩大:
使(范围、规模等)比原来大:扩大生产ㄧ扩大战果ㄧ扩大眼界ㄧ扩大影响ㄧ扩大耕地面积。
摘要:
1.摘录要点。
2.谓摘录下来的要点。
版面:
①书报杂志上每一页的整面。
②书报杂志的每一面上文字图画的编排形式:版面设计。