寄语

词语解释

寄语[ jì yǔ ]

⒈  传话给某人。

例寄语红桥桥下水，扁舟何日寻兄弟。——陆游《渔家傲·寄仲高》
寄语故人。

英send word;

引证解释

⒈  传话，转告。

引南朝 宋 鲍照 《代少年时至衰老行》：“寄语后生子，作乐当及春。”
唐 刘希夷 《晚春》诗：“寄语同心伴，迎春且薄妆。”
《初刻拍案惊奇》卷十一：“寄语昏污诸酷吏，远在儿孙近在身。”
清 纳兰性德 《鹧鸪天·送梁汾南还时方为题小影》词：“凭寄语，劝加餐，桂花时节约重还。”
陈毅 《GREn/ target=_blank class=infotextkey>送人赴泰州谈判抗日合作》诗：“凭君寄语强梁辈，摩擦自戕慎厥初。”

国语辞典

寄语[ jì yǔ ]

⒈  传话、转告。

引宋·胡仔〈七夕〉诗：「人间百巧方无奈，寄语天孙好罢休。」
《聊斋志异·卷一·叶生》：「生持书啜泣，寄语来使：『疾革难遽瘥，请先发。』」

---

新华字典解释

转告：

把一方的话传达给另一方。

传话：

把一方的话传到另一方。

● 寄jì ㄐㄧˋ

◎ 托付：寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。

◎ 依靠，依附：寄居。寄食。寄生虫。

◎ 托人传送，特指由邮局传递：寄信。寄钱。

◎ 认的亲属：寄父。寄母。寄子。

● 语（語）yǔ ㄩˇ

◎ 话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。

◎ 指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。

◎ 代替语言的动作：手语。旗语。

◎ 说：细语。低语。

● 语（語）yù ㄩˋ

◎ 告诉：不以语人。

分字解释