倒下

词语解释

倒下[ dǎo xià ]

⒈  坍塌，垮掉。

例挨了一枪，那鹿猛然停住，然后倒下了。

英fall; topple over;

⒉  突然受折磨而死。

例在他少年得意直上青云的时候倒下了。

英strike;

引证解释

⒈  批转发下。

引《京本通俗小说·错斩崔宁》：“府尹迭成文案，奏过朝廷。部覆申详，倒下圣旨。”
《警世通言·钝秀才一朝交泰》：“圣旨倒下，准復 马万羣 原官，仍加三级。”

⒉  躺下。

引《红楼梦》第十九回：“﹝ 黛玉 ﹞将自己枕的推与 宝玉，又起身将自己的再拿了一个来，自己枕了，二人对面倒下。”

⒊  仆倒；跌倒。

例如：敌军纷纷中弹倒下。

国语辞典

倒下[ dǎo xià ]

⒈  躺下。

引《红楼梦·第一七、一八回》：「赌气上床，面向里倒下拭泪。」

⒉  发下。

引《警世通言·卷一七·钝秀才一朝交泰》：「圣旨倒下，准复马万群原官，仍加三级。」

⒊  剩下。

引元·尚仲贤《单鞭夺槊·楔子》：「某因追赶唐元帅，到此介休城，谁想他倒下座空城。」

英语to collapse, to topple over

德语zusammenbrechen, hinfallen (V)​

法语tomber, chuter

---

新华字典解释

批转：

批示转发。

跌倒：

1.摔倒。

2.喻指受挫折，犯过失。

3.喻指衰败，败落。

● 下xià ㄒㄧㄚˋ

◎ 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。

◎ 等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。

◎ 方面，方位：两下都同意。

◎ 次序或时间在后的：下卷。下次。下限。

◎ 由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。

◎ 使降落：下半旗。下棋。

◎ 进入：下海。

◎ 投送：下书。

◎ 到规定时间结束日常工作或学习：下班。下课。

◎ 谦辞：在下。下官。

◎ 颁布：下令。

◎ 攻克：攻下。

◎ 卸掉：下货。把他的枪下了。

◎ 用，投入精力：下工夫。

◎ 退让：争执不下。

◎ 做出判断：下结论。

◎ 量词，指动作次数：打三下。

◎ 用在名词后边（ａ．表示在里面，如“心下”、“言下”；ｂ．表示当某个时节，如“节下”、“年下”）。

◎ 用在动词后边（ａ．表示关系，如“教导下”、“培养下”；ｂ．表示完成或结果，如“打下基础”；ｃ．与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走下去”、“停下来”）。

◎ 少于：不下二百人。

◎ 动物生产：鸡下蛋。

● 倒dǎo ㄉㄠˇ

◎ 竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

◎ 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

● 倒dào ㄉㄠˋ

◎ 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。

◎ 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。

◎ 反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

◎ 向后，往后退：倒退。倒车。

◎ 却：东西倒不坏，就是旧了点。

分字解释