蒙羞

词语解释

蒙羞[ méng xiū ]

⒈  蒙受耻辱。

引证解释

⒈  蒙受耻辱。

引汉 刘向 《说苑·善说》：“蒙羞被好兮，不訾詬耻。”
太平天囯 洪仁玕 《干王洪宝制》：“正宜遵 中国，攘 北狄，以洗二百载之蒙羞。”
许地山 《缀网劳蛛·黄昏后》：“好像我底命运就是这样，要永远住在这蒙羞的土地上似的。”

国语辞典

蒙羞[ méng xiū ]

⒈  遭受羞辱。

例如：「为人子女者要堂堂正正做人，千万不可作奸犯科，致使父母蒙羞。」

英语to be shamed, to be humiliated

德语Armutszeugnis (S)​, Scham (S)​, Schamröte (S)​, Schande (S)​

法语avoir honte, être humilié

---

新华字典解释

耻辱：

①声誉上所受的损害：蒙受耻辱｜恭近于礼，远耻辱也。

②羞辱：以不讲卫生为耻辱。

蒙受：

受到;遭受。

● 蒙（矇）mēng ㄇㄥˉ

◎ 欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。

◎ 昏迷，眼发黑：蒙头转向。

◎ 胡乱猜测：瞎蒙。

● 蒙（濛）méng ㄇㄥˊ

◎ 没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。

◎ 遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。

◎ 受：承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。

◎ 形容雨点细小：蒙蒙细雨。

◎ 姓。

◎ 同“艨”。

● 蒙měng ㄇㄥˇ

◎ 〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。b.蒙古国的主要民族。

◎ 受

● 羞xiū ㄒㄧㄡˉ

◎ 感到耻辱：羞耻。羞辱。羞恶。

◎ 难为情，害臊：害羞。羞惭。羞臊（sào ）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而红了脸的样子）。羞怯。羞涩。

◎ 使难为情：羞人。你别羞我。

◎ 进献：“羞玉芝以疗饥”。

◎ 同“馐”。

分字解释