掩人耳目

词语解释

掩人耳目[ yǎn rén ěr mù ]

⒈  掩：遮盖。堵住人的耳朵，遮住人的眼睛。比喻以假象来蒙蔽别人。

例那两个和尚，却不都烧死？又好掩人耳目。——《西游记》

英deceive the public; hood wink people;

国语辞典

掩人耳目[ yǎn rén ěr mù ]

⒈  比喻欺骗、蒙蔽他人。

引《西游记·第一六回》：「那两个和尚，却不都烧死？又好掩人耳目。」
《二十年目睹之怪现状·第四〇回》：「这里叫德泉派人上来办，才好掩人耳目。」

英语to fool people (idiom)​, to pull the wool over people's eyes

---

新华字典解释

假象：

跟事物本质不符合的表面现象：擦亮眼睛，不要被假象所迷惑。也作假相。

惑人：

1.昏庸糊涂的人。

2.迷惑人。

遮掩：

①掩蔽；覆盖：天降三尺瑞雪，遮掩了窦娥的尸首。

②掩盖错误、缺点：有错误就要改，不要遮掩。

耳朵：

听觉器官。人和哺乳动物的耳朵分为外耳、中耳、内耳三部分。内耳除管听觉外，还管身体的平衡。

分字解释