cottage

英 ['kɒtɪdʒ] 美['kɑtɪdʒ]
  • n. 小屋;村舍;(农舍式的)小别墅

CET4TEM4考研CET6中频词常用词汇

词态变化


复数: cottages;

中文词源


cottage 村舍,小别墅

来自古英语cote,村舍,小屋。

英英释意


1. a small house with a single story

英文词源


cottage
cottage: [14] The Old English words for a small house or hut were cot and cote, both of which survive – just: cot as an archaic term for ‘cottage’ and cote in dovecote and sheepcote. (Cot ‘child’s bed’ [17], incidentally, is of Hindi origin.) They both derive ultimately from a Germanic base *kut-. Then, probably in the 12th century, one or both of them seem to have been taken up by the language of the gentry, Anglo- Norman, and had the suffix -age added, giving *cotage, which was eventually adopted by English as cottage.

Originally this simply denoted any small humble country dwelling; it was not until the mid-18th century that it began to acquire modern connotations of tweeness.

=> cot, cote
cottage (n.)
late 13c., from Old French cote "hut, cottage" + Anglo-French suffix -age (probably denoting "the entire property attached to a cote"). Old French cot is probably from Old Norse kot "hut," cognate of Old English cot, cote "cottage, hut," from Proto-Germanic *kutan (cognates: Middle Dutch cot, Dutch kot).

Meaning "small country residence" (without suggestion of poverty or tenancy) is from 1765. Modern French cottage is a 19c. reborrowing from English. Cottage industry is attested from 1921. Cottage cheese is attested from 1831, American English, earliest in reference to Philadelphia:
There was a plate of rye-bread, and a plate of wheat, and a basket of crackers; another plate with half a dozen paltry cakes that looked as if they had been bought under the old Court House; some morsels of dried beef on two little tea-cup plates: and a small glass dish of that preparation of curds, which in vulgar language is called smear-case, but whose nom de guerre is cottage-cheese, at least that was the appellation given it by our hostess. ["Miss Leslie," "Country Lodgings," Godey's "Lady's Book," July 1831]

同义词辨析


cabin, cottage, but, shed

这些名词均含有"小屋"之意。

cabin: 多指建造粗糙的简陋小木屋,也指旅客或船员住的船舱。现在也指节假日游游者的简便住房。

cottage: 指穷苦人住的乡间小茅屋。现在也指雅致的小住宅,在美国可指别墅。

shed: 一般指四壁没有完全封闭,供牲畜用或储藏东西、停放车辆等的简易棚屋。

考试真题


Fortunately, there are a vast number of relatively simple changes that can green older homes, from historic ones like Lincoln's Cottage to your own postwar home.

出自-2010年6月阅读原文

实用场景例句


a charming country cottage with roses around the door
门口四周开着玫瑰花的迷人的乡村小屋

牛津词典

(British English)a holiday cottage
度假小别墅

牛津词典

They used to have a cottage in N.W. Scotland...
他们原来在苏格兰西北部有一间小屋。

柯林斯高阶英语词典

My sister Yvonne also came to live at Ockenden Cottage with me.
姐姐伊冯娜也来到奥克肯登小屋和我一起住了。

柯林斯高阶英语词典

It is stated that the fire started in a cottage.
据说火是从一间小屋里烧起来的.

《简明英汉词典》

The tiny cottage with its leaded windows and thatched roof was as pretty as a picture.
这家有铅条窗户和草盖屋顶的小农舍美丽如画.

《简明英汉词典》

The cottage is in that hollow.
村舍在那片洼地.

《现代英汉综合大词典》

We live in a humble cottage.
我们住在一所简陋的小屋里.

《简明英汉词典》

I have lived in a farm labourer's cottage.
我曾在农舍居住过.

《简明英汉词典》

Weaving and knitting are traditional cottage industries.
织布和编织都是传统的家庭手工业.

《简明英汉词典》

At one time she was crazy for a cottage in the country; now she wants to get back to the town again.
她一度梦想着在农村有栋别墅, 现在她又想回城市了.

《简明英汉词典》

The cottage gardens blaze with irises, lilies and peonies.
村舍花园万紫千红,鸢尾 、 百合花和牡丹竞相争艳.

《简明英汉词典》

Roses entwine the little cottage.
玫瑰盘绕着小屋.

《现代英汉综合大词典》

After the fire swallowed his cottage , the old man could not but feel utterly bereft.
在一场大火吞噬了他的草屋之后, 老人唯一的感觉就是他已经一无所有了.

《简明英汉词典》

I live in a tiny cottage.
我住在一间极小的茅屋里.

《简明英汉词典》

This is the cottage where the bandits once holed up.
这就是土匪曾经藏身过的地方.

《简明英汉词典》

We rented a cottage at the seaside for Christmas.
我们在海边租了一栋小别墅度圣诞节.

《简明英汉词典》

Grandma lives in a quaint old cottage.
奶奶住在一栋古色古香的乡间别墅里.

《简明英汉词典》

The cottage is tiny, but it's charming.
这间小屋虽小,却十分迷人。

《牛津高阶英汉双解词典》

a charming country cottage with roses around the door
门口四周开着玫瑰花的迷人的乡村小屋

《牛津高阶英汉双解词典》

Weaving and knitting are traditional cottage industries.
编织和针织是传统的家庭手工业。

《牛津高阶英汉双解词典》

The cottage was cold and damp.
这小屋又冷又湿。

《牛津高阶英汉双解词典》

an old cottage full of rustic charm
充满了乡村魅力的旧农舍

《牛津高阶英汉双解词典》

a tied cottage on a farm
农场里租给雇工的农舍

《牛津高阶英汉双解词典》

York Cottage was as near to a permanent home as the children knew.
在孩子们眼中,约克小屋最像一个安定的家。

柯林斯例句

When their children had flown the nest, he and his wife moved to a thatched cottage in Dorset.
孩子们独立生活后,他和妻子搬到多塞特的茅草屋去住了。

柯林斯例句

The studio is midway between his aunt's old home and his cottage.
工作室就在从他姑姑的老宅到他的小屋的中途。

柯林斯例句

Curtis got behind the wheel and they started back toward the cottage.
由柯蒂斯开车,他们启程返回小屋。

柯林斯例句