ducky

• adj. 可喜的；极好的；极为愉快的

来自duck俚语义，乖乖，宝贝儿。

1. a special loved one

ducky (adj.)

"excellent," slang from 1897 (often ironical),perhaps from duckie as a term of endearment (early 19c.). Probably not related to much earlier slang noun meaning "a woman's breast" ["...whose pritty duckys I trust shortly to kysse," Henry VIII, c. 1536 letter to Anne Boleyn, who, contrary to rumor, did not have three of them].

Everything is just ducky.

一切顺利。

《牛津高阶英汉双解词典》

So, you want me to take this evidence down to Ducky?

所以, 你要我把这些证物拿去给达克?

电影对白

You and I, ducky, are going to get into a revue.

我讨厌了劈叉.你和我, 亲爱的, 会去演一出小剧目.

互联网

Yes, my rubber ducky keeps me company in the tub.

是的, 我的橡皮鸭子在公司洗澡.

互联网