grin
英 [grɪn]
美[ɡrɪn]
- v. 露齿而笑，咧着嘴笑
- n. 露齿笑
- n. (Grin)人名；(法)格兰；(俄、罗、英)格林
词态变化
复数: grins;第三人称单数: grins;过去式: grinned;过去分词: grinned;现在分词: grinning;
助记提示
1. grin <====> ring: 向心爱的MM求婚并给她戴上戒指后，MM露齿而笑。
2. groan => grin : 反义同源，一个是露齿呻吟、抱怨，一个事露齿微笑。
3. grin <====> ring: 下课铃声响了，同学们都露齿而笑、咧嘴而笑。
4. 音：格林，小孩儿看格林童话都会露齿微笑，因为对小孩儿来说这些故事都很有趣。
5. 谐音“故人”-----他乡遇故知，老乡见老乡，两眼泪汪汪，笑得合不拢嘴，喜极而泣。
2. groan => grin : 反义同源，一个是露齿呻吟、抱怨，一个事露齿微笑。
3. grin <====> ring: 下课铃声响了，同学们都露齿而笑、咧嘴而笑。
4. 音：格林，小孩儿看格林童话都会露齿微笑，因为对小孩儿来说这些故事都很有趣。
5. 谐音“故人”-----他乡遇故知，老乡见老乡，两眼泪汪汪，笑得合不拢嘴，喜极而泣。
中文词源
grin 咧齿而笑
来自PIE*ghrei, 开口，可能来自拟声词，模仿笑的声音。比较grim.
英英释意
- 1. a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement
英文词源
- grin
- grin: [OE] Modern English grin and groan are scarcely semantic neighbours, but a possible common ancestor may provide the link: prehistoric Indo-European *ghrei-, which seems to have meant something like ‘be open’. It has been suggested as the source of a range of verbs which started off denoting simply ‘open the mouth’, but have since differentiated along the lines ‘make noise’ and ‘grimace’. Grin has taken the latter course, but close relatives, such as Old High German grennan ‘mutter’ and Old Norse grenja ‘howl’, show that the parting of the semantic ways was not so distant in time.
Old English grennian actually meant ‘draw back the lips and bare the teeth in pain or anger’. Traces of this survive in such distinctly unfunny expressions as ‘grinning skull’, but the modern sense ‘draw back the lips in amusement’ did not begin to emerge until the 15th century. Groan [OE], on the other hand, is firmly in the ‘make noise’ camp.
=> groan - grin (n.)
- 1630s, from grin (v.).
- grin (v.)
- Old English grennian "show the teeth" (in pain or anger), common Germanic (cognates: Old Norse grenja "to howl," grina "to grin;" Dutch grienen "to whine;" German greinen "to cry"), from PIE root *ghrei- "be open." Sense of "bare the teeth in a broad smile" is late 15c., perhaps via the notion of "forced or unnatural smile." Related: Grinned; grinning.
同义词辨析
laugh, smile, giggle, grin, beam, sneer
这些动词均含"笑"之意。
laugh： 最常用词，指因喜悦、愉快或轻视而出声的笑或大笑。
smile： 指面露微笑，侧重于无声。
giggle： 指发出咯咯的笑声，较多地用于女人或孩子。
grin： 指露齿而笑。
beam： 书面用词，指人因心情舒畅而发出的笑，即喜形于色地笑。
sneer： 指冷笑、嘲笑。
词组搭配
grin and bear it
suffer pain or misfortune in a stoical manner
苦笑忍受；逆来顺受
实用场景例句
- She grinned amiably at us.
- 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
牛津词典
- They grinned with delight when they heard our news.
- 他们得知我们的消息时高兴得直咧着嘴笑。
牛津词典
- He was grinning from ear to ear .
- 他笑得合不拢嘴。
牛津词典
- He grinned a welcome.
- 他咧嘴一笑表示欢迎。
牛津词典
- There's nothing we can do about it. We'll just have to grin and bear it.
- 对此我们无能为力，只好默默地忍受。
牛津词典
- She gave a broad grin .
- 她咧着大嘴笑。
牛津词典
- a wry/sheepish grin
- 咧嘴苦笑；尴尬的笑
牛津词典
- ‘No, ’ he said with a grin .
- “不。”他咧嘴笑了笑说。
牛津词典
- Take that grin off your face!
- 别嬉皮笑脸的！
牛津词典
- He grins, delighted at the memory...
- 想到往事，他开心地咧嘴笑了起来。
柯林斯高阶英语词典
- Sarah tried several times to catch Philip's eye, but he just grinned at her.
- 萨拉几次想引起菲利普的注意，但是他只是冲她咧嘴笑了笑。
柯林斯高阶英语词典
- She came out of his office with a big grin on her face...
- 她笑容满面地走出他的办公室。
柯林斯高阶英语词典
- Bobby looked at her with a sheepish grin.
- 博比望着她腼腆地咧嘴一笑。
柯林斯高阶英语词典
- They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.
- 他们连看对方一眼都不愿意，但是也只得默默忍受。
柯林斯高阶英语词典
- Then a cod with a grin pulled the fisherman in.
- 后来一条露着牙齿笑的鳕鱼把渔夫拉进水里.
期刊摘选
- Does George Bush possess a disarming grin, or a facetious smirk?
- GeorgeBush的笑,是可亲的露齿而笑, 还是滑稽的傻笑 呢 ?
期刊摘选
- She looked around and saw a strange appearance in the air: it was a grin.
- 她环顾四周,看见天空中出现了一件奇怪的东西: 那是一个窃笑.
期刊摘选
- I'll face it with a grin!
- 我要带著笑容面对它!
期刊摘选
- Cochran stared at him from the floor of the launch, his grin gone.
- 柯克兰从汽艇的底部站了起来, 他的笑容消失了,随后眼神凶狠起来.
期刊摘选
- When I handed over my shopping bags to Greg, his a big grin.
- 当我把我的购物袋交给格雷格时, 他高兴得咧嘴大笑.
期刊摘选
- His face broadened out into a grin.
- 他咧开嘴笑了起来.
辞典例句
- I know she is joking because she has a big grin on her face.
- 我知道她是在开玩笑,因为她满脸笑容.
《简明英汉词典》
- Mary gave her a sheepish grin.
- 玛丽难为情地冲她咧嘴一笑。
《牛津高阶英汉双解词典》
- Bobby looked at her with a sheepish grin.
- 博比望着她腼腆地咧嘴一笑。
柯林斯例句
- She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
- 看到他脸上现出孩子气的笑容，她总算松了口气。
柯林斯例句
- He flashed me a quick grin but rapidly swallowed it when he saw my expression.
- 他先是冲我咧嘴一笑，不过看到我的表情后又赶紧收起笑脸。
柯林斯例句
- His face broke into a wide grin.
- 他脸上绽放出灿烂的笑容。
柯林斯例句
- He always had this inane grin.
- 他总是这样傻傻地咧嘴笑。
柯林斯例句
- Polly gave her a crooked grin.
- 波莉向她不自然地咧嘴一笑。
柯林斯例句
- He showed his teeth in a humourless grin.
- 他一本正经地咧嘴笑了笑。
柯林斯例句