hey

英 [heɪ] 美[he]
  • int. 喂!(引起注意等);你好!(表示问候)
  • n. 干草(等于hay)
  • n. (Hey)人名;(法)埃;(柬)海;(德、英)海伊

CET4TEM4中低频词核心词汇

中文词源


hey 嘿

感叹词,表示惊叹,惊讶或打招呼时发出的声音,hello的原型。

英文词源


hey (interj.)
c. 1200, implying challenge, rebuttal, anger, derision; variously spelled in Middle English hei, hai, ai, he, heh. Later in Middle English expressing sorrow, or concern; also a shout of encouragement to hunting dogs. Possibly a natural expression (compare Roman eho, Greek eia, German hei, Old French hay, French eh).
Þa onswerede þe an swiðe prudeliche, `Hei! hwuch wis read of se icudd keiser!' ["St. Katherine of Alexandria," c. 1200]
In Latin, hei was a cry of grief or fear; but heia, eia was an interjection denoting joy.

考试真题


Hey, Sophia, how are you doing?

2018年6月四级真题(第一套)听力 Section B

None of that might be as fun as after-work socializing but, hey, I'll take it anyway.

2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section C

Hey Iris, I forgot to register for the courses.

2016年高考英语浙江卷(10月) 听力 原文

Hey look! Just six books came up.

2016年高考英语浙江卷(10月) 听力 原文

So keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".

2018年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

词组搭配


hey up

(Brit. Informal)used as a greeting or as a way of drawing attention to something

(英,非正式)(用于打招呼或唤起注意)嘿

Hey up, Margaret!.

嘿,玛格丽特!。

Hey up! Here's the cops!.

嘿!警察来了!。

what the hey

(N. Amer. informal)used as a euphemism for ‘what the hell’

(北美,非正式,婉)同what the hell

实用场景例句


This is probably a bad idea, but what the hey!
这大概是个馊主意,但管它呢!

牛津词典

My new bike's nice, hey?
我的新自行车挺好,你说呢?

牛津词典

Thanks for your help, hey.
谢谢你的帮助啦。

牛津词典

That's the third time I've been late this week─but hey!─who's counting?
那是我这个星期第三次迟到了——不过,嘿——谁管它呢。

牛津词典

Hey, leave my things alone!
喂,别碰我的东西!

牛津词典

Hey, can I just ask you something?
嘿,问你点事好吗?

牛津词典

Hey, can I ask you a question?
嘿,我能问你一个问题吗?

柯林斯高阶英语词典

'Hey! Look out!' shouted Patty...
“嘿!小心点!”帕蒂喊道。

柯林斯高阶英语词典

There were a lot of people and much noise there. But all this nothing to him.
那里(街上)人很多,嘈杂声很大. 但是这一切对他来说都无所谓.

期刊摘选

Hey, the kettle leaks!
哎哟, 壶漏啦!

《现代汉英综合大词典》

Hey ! Look ! How well the crops grow!
嘿,你看这庄稼长得多好!

《现代汉英综合大词典》

Hey, what a beautiful smash!
嘿, 这球扣得真漂亮!

《现代汉英综合大词典》

Hey ! Come over here.
欸, 你 快来!

《现代汉英综合大词典》

Hey, your scarf is slipping off.
喂, 你的围巾快掉了.

《现代汉英综合大词典》

Hey! Please stop the car for a minute.
喂! 停一下车.

《现代汉英综合大词典》

Hey! It's gone again.
嗯, 怎么又不见了?

《现代汉英综合大词典》

Hey, where are you going?
喂, 你去哪儿?

《现代汉英综合大词典》

Hey, just a minute. Where do you think you're going with my handbag?
嗨, 等一下! 你拿着我的手提袋上哪儿去了?

《简明英汉词典》

Hey, come earlier tomorrow!
哎, 明天早点儿来 啊 !

《现代汉英综合大词典》

Hey, Mum, knock something together for us to eat.
嗨, 妈, 搞点东西给我们吃吧.

《简明英汉词典》

Hey, can I just ask you something?
嘿,问你点事好吗?

《牛津高阶英汉双解词典》

You just press the button and, hey presto, a perfect cup of coffee!
只要按下按钮,嘿,马上就出来一杯上好的咖啡!

《牛津高阶英汉双解词典》

Hey, don't muss up my hair!
嗨,别弄乱了我的头发!

《牛津高阶英汉双解词典》

Hey, Ma. It's the old man.
嗨,妈,是老爸。

柯林斯例句

Hey, no way, buddy.
嘿,没门儿,老兄。

柯林斯例句

"Hey, you're gorgeous," he slurred.
“嗨,你真漂亮,”他含混地说。

柯林斯例句

"Hey, I don't know what you're talking about," Russo objected.
“喂,我不知道你在说些什么,”拉索反驳道。

柯林斯例句