opportune
英 ['ɒpətjuːn; ,ɒpə'tjuːn]
美[ˌɔpə'tun]
- adj. 适当的；恰好的；合时宜的
词态变化
副词: opportunely;
中文词源
opportune 适当的，有机会的
来自拉丁语opportunus,合适的，有利的，来自短语ob portum veniens,朝向港口的风，来自ob,朝向，向前，portum,港口，词源同port,veniens,来，词源同advent.后引申词义适当的，有机会的。比较inopportune.
英英释意
- 1. suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose;
- "an opportune place to make camp"
- "an opportune arrival"
- 2. at a convenient or suitable time;
- "an opportune time to receive guests"
英文词源
- opportune (adj.)
- c. 1400, from Old French opportun and directly from Latin opportunus "fit, convenient, suitable, favorable," from the phrase ob portum veniens "coming toward a port," in reference to the wind, from ob "to, toward" (see ob-) + portus "harbor" (see port (n.1)). Related: Opportunely.
实用场景例句
- The offer could not have come at a more opportune moment.
- 那个建议提得正是时候。
牛津词典
- an opportune remark
- 适时的言辞
牛津词典
- I believe that I have arrived at a very opportune moment...
- 我想我到得正是时候。
柯林斯高阶英语词典
- The timing of the meetings was opportune.
- 会议的时间安排得恰到好处。
柯林斯高阶英语词典
- The latest support rate of CE Donald Tsang is 66 %, opportune moment to discuss this question.
- 特首曾荫权的最新民意支持率是66%, 正是讨论这个话题的好时机.
期刊摘选
- The place was not very opportune for her grief.
- 那地方是不大适合她伤心流泪的.
期刊摘选
- When the opportune chance come, he would catch hold of them.
- 待适当的机会来临, 他就能抓住.
期刊摘选
- He arrived at the most opportune moment.
- 他在最适当的时候到达.
期刊摘选
- When the devil had finished all this tempting, he left him an opportune time.
- 魔鬼用完了各样的试探 、 就暂时离开耶稣.
期刊摘选
- We must pick an opportune moment to wipe out the enemy.
- 我们要选择适当时机消灭敌人.
期刊摘选
- Innumerable mammoth historical living drama and cloud opportune moment shore of in the Yunnan pond.
- 无数波澜壮阔的历史活剧,就风云际会在滇池之滨.
期刊摘选
- This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment.
- 这可是一次非常肃穆的供婚啊,尔感到机会未经很恰当了.
期刊摘选
- Thellos is an honorable proposal of marriage made at what I consider opportune moment.
- 这可是一次十分肃静的请求结婚啊,我感觉机会已很适当了.
期刊摘选
- The invention of the guillotine was opportune to this mood.
- 断头台的发明恰好适合这种气氛.
英汉非文学 - 历史
- This is an opportune moment to remind him.
- 这恰是提醒他的时候.
期刊摘选
- Doctors should seize the opportune moment and prompt treatment to patients when the best condition arises.
- 医者可以根据具体病证的发生发展演变规律等来掌握最佳治疗时机.
期刊摘选
- This is the most onerous task I have ever undertaken . Your arrival was most opportune.
- 你来得真是时候.
期刊摘选
- The timing of our statement is very opportune.
- 我们发表声明选择的时机很恰当.
《现代英汉综合大词典》
- And when the devil had finished every temptation , he departed from Him until an opportune time.
- 魔鬼用完了各样的试探, 就暂时离开耶稣.
期刊摘选
- When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.
- 路4:13魔鬼用完了各样的试探 、 暂时离开耶稣.
期刊摘选
- Her arrival was very opportune.
- 她来得非常及时.
《现代英汉综合大词典》
- Market conditions have not been this opportune for 16 years.
- 市场状况在16年来首次出现这种巧合.
期刊摘选
- In effect, both sought to keep the possibility open until the opportune moment.
- 实际上, 双方都努力不把门关死,以等待合适的时机.
辞典例句
- We must seize this highly opportune moment for reform.
- 我们要抓住时机,现在是改革的最好时机.
期刊摘选
- Time was opportune for making a start.
- 正是动身的好时刻.
期刊摘选
- The timing is also opportune.
- 时机也恰好合适.
期刊摘选
- Still you have to choose a moment opportune for such enjoyment.
- 但你还得选你赏鉴的时辰.
百科语句