boss
英 [bɒs]
美[bɔs]
- n. 老板；首领；工头
- vt. 指挥，调遣；当…的领导
- vi. 当首领，发号施令
- n. (Boss)人名；(英、法、德、西、瑞典)博斯
实用场景例句
- I'll ask my boss if I can have the day off.
- 我要问一下老板我能不能请一天假。
牛津词典
- I like being my own boss (= working for myself and making my own decisions) .
- 我喜欢自己做老板，自己拿主意。
牛津词典
- Who's the boss (= who's in control) in this house?
- 这个家里谁说了算？
牛津词典
- the new boss at IBM
- 国际商用机器公司的新领导
牛津词典
- Hospital bosses protested at the decision.
- 医院领导们抗议这一决定。
牛津词典
- I'm sick of you bossing me around!
- 我讨厌你对我指手画脚。
牛津词典
- I'm very much my own boss and no one interferes with what I do.
- 我自己很有主见，没有人干预我做的事。
柯林斯高阶英语词典
- He cannot stand his boss...
- 他无法忍受他的老板。
柯林斯高阶英语词典
- Occasionally I have to go and ask the boss for a rise.
- 有时我不得不找老板要求加薪。
柯林斯高阶英语词典
- He thinks he's the boss.
- 他认为自己是头儿。
柯林斯高阶英语词典
- We cannot boss them into doing more...
- 我们不能再差遣他们做更多的事了。
柯林斯高阶英语词典
- 'You are not to boss me!' she shouted.
- “你不能指挥我！”她喊道。
柯林斯高阶英语词典
- The more the boss tries to get rid of her, the more she digs in.
- 老板越是想开除她, 她就越是拼命保住自己的地位.
《简明英汉词典》
- The company was squeezed by the reduced sales.
- 这家公司由于销售减少而处于财政困难压力之下.
期刊摘选
- The boss took a shine to the new girl.
- 老板喜欢上了新来的姑娘.
《简明英汉词典》
- The boss seems to think highly of you.
- 上司似乎很器重你.
《现代汉英综合大词典》
- Save your breath; the boss will never give you the day off.
- 省点口舌吧, 老板不会给你一天假的.
《简明英汉词典》
- For this his boss dressed him down for a good while.
- 为此老板斥责他老半天.
《简明英汉词典》
- The boss called the foreman on the carpet for granting sick leave to a worker without first asking for permission.
- 老板训斥那个工头未经事先请示就擅自批准一个工人的病假.
《简明英汉词典》
- He's the boss in name only, because I issue all the orders.
- 他只是名义上的老板, 所有的命令都是我下的.
《简明英汉词典》
- I'd like to avoid a showdown with my boss if I possibly can.
- 我尽可能地避免同老板摊牌.
《简明英汉词典》
- Have you got a match, Boss?
- 老板,有火柴 吗 ?
《简明英汉词典》
- The boss kicked Tom out of the factory.
- 老板把汤姆踢出工厂大门.
《现代汉英综合大词典》
- The boss attempted to play with his woman secretary.
- 老板企图玩弄他的女秘书.
《简明英汉词典》
- She always walks on eggshells around her boss.
- 在老板身边,她总是小心翼翼的.
《简明英汉词典》
同义词辨析
chief, head, leader, boss
这些名词都指"拥有权力或统治权的人"。
chief： 最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，即可指任何一级的头头。
head： 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。
leader： 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、指导、控制被领导者并获得其支持的意味。
boss： 非正式用词，多作口语用，可指任何负责人，也可指经理、老板或工头。