bear
英 [beə]
美[bɛr]
- vi. 承受;结果实
- vt. 忍受;具有;支撑
- n. 熊
- n. (Bear)人名;(英)贝尔
实用场景例句
- He can't bear to be laughed at.
- 他无法忍受遭人嘲笑。
牛津词典
- Her later work does not bear comparison with her earlier novels (= because it is not nearly as good) .
- 她后期的作品比不上她早期的小说。
牛津词典
- The pain was almost more than he could bear.
- 这种痛苦几乎使他无法忍受。
牛津词典
- She couldn't bear the thought of losing him.
- 失去他的情况她想都不敢想。
牛津词典
- I can't bear having cats in the house.
- 家里有猫我可受不了。
牛津词典
- How can you bear to eat that stuff?
- 你怎么吃得下那种东西?
牛津词典
- He can't bear being laughed at.
- 他无法忍受遭人嘲笑。
牛津词典
- British scientists have brought computer science to bear on this problem.
- 英国的科学家们已经应用计算机科学来解决这个问题。
柯林斯高阶英语词典
- His companions brought pressure to bear on him, urging him to stop wasting money.
- 他的伙伴们给他施加压力,劝他不要再浪费钱。
柯林斯高阶英语词典
- The eight-year bond will bear annual interest of 10.5%.
- 这种8年期的债券年利率为10.5%。
柯林斯高阶英语词典
- Emma bore a son called Karl...
- 埃玛生了个儿子叫卡尔。
柯林斯高阶英语词典
- She bore him a daughter, Suzanna.
- 她给他生了个女儿,苏珊娜。
柯林斯高阶英语词典
- She bore no ill will. If people didn't like her, too bad...
- 她没有恶意。如果人们不喜欢她,那就太糟糕了。
柯林斯高阶英语词典
- I have lived with him on the best terms and bear him friendship.
- 我跟他住在一起,相处得非常不错,我把他当好朋友。
柯林斯高阶英语词典
- There was elegance and simple dignity in the way he bore himself.
- 他举止优雅而庄重。
柯林斯高阶英语词典
- Go left onto the A107 and bear left into Seven Sisters Road.
- 向左驶入A107号公路,然后左转进七姐妹路。
柯林斯高阶英语词典
- As the plants grow and start to bear fruit they will need a lot of water.
- 当植物生长并开始结果的时候,它们需要大量的水。
柯林斯高阶英语词典
- If a woman makes a decision to have a child alone, she should bear that responsibility alone.
- 如果一个女人决定独自抚养孩子,她就必须独自承担所有责任。
柯林斯高阶英语词典
- Their daily menus bore no resemblance whatsoever to what they were actually fed...
- 他们每天的食谱和他们实际吃到的东西完全不同。
柯林斯高阶英语词典
- For many software packages, the price bears little relation to cost.
- 对于很多软件包来说,价钱和成本没有什么联系。
柯林斯高阶英语词典
- ...note paper bearing the Presidential seal...
- 盖有总统印章的便笺
柯林斯高阶英语词典
- They will have to bear the misery of living in constant fear of war...
- 他们不得不忍受长期生活在战争恐惧中的痛苦。
柯林斯高阶英语词典
- He bore his sufferings manfully.
- 他勇敢地面对苦难。
柯林斯高阶英语词典
- I can't bear people who make judgements and label me...
- 我讨厌人们对我品头论足。
柯林斯高阶英语词典
- I can't bear having to think what I'm going to say...
- 我不愿意考虑将要说什么话。
柯林斯高阶英语词典
- Patients should not have to bear the costs of their own treatment.
- 病人不应该自己承担治疗费用。
柯林斯高阶英语词典
- The houses bear the marks of bullet holes.
- 房子上散布着弹孔。
柯林斯高阶英语词典
- They bore the oblong hardwood box into the kitchen and put it on the table.
- 他们把那个长方形的硬木箱抬进厨房,放到桌上。
柯林斯高阶英语词典
- ...the constitutional right to bear arms.
- 宪法规定的携带武器的权利
柯林斯高阶英语词典
- The ice was not thick enough to bear the weight of marching men.
- 冰不够厚,承载不了行军队伍的重量。
柯林斯高阶英语词典
同义词辨析
stand, bear, endure, tolerate, suffer, abide, withstand
这些动词均含"忍受"之意。
stand: 口语用词,常可与bear换用,但前者侧重指经受得起,后者强调容忍,是普通用语。
endure: 书面用词,指长时间忍受痛苦和不幸,着重体力或意志力的坚强不屈服。
tolerate: 指以自我克制的态度,对待令人反感或厌恶的东西,含默认宽容意味。
suffer: 通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快,强调受到苦难。
abide: 指忍受长期的痛苦或折磨,强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。
withstand: 指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。