awake
英 [ə'weɪk]
美[ə'wek]
- vi. 觉醒，意识到；醒来；被唤起
- vt. 唤醒；使觉醒；激起，唤起
- adj. 醒着的
实用场景例句
- Her voice awoke the sleeping child.
- 她的声音惊醒了睡着的小孩。
牛津词典
- His speech is bound to awake old fears and hostilities.
- 他的发言必然要激起昔日的恐惧和敌对情绪。
牛津词典
- It took her some time to awake to the dangers of her situation.
- 过了一些时间她才意识到处境危险。
牛津词典
- to be half/fully awake
- 半睡半醒；睡意全无
牛津词典
- to be wide awake (= fully awake)
- 毫无睡意
牛津词典
- I was still awake when he came to bed.
- 他就寝时我还没有入睡。
牛津词典
- The noise was keeping everyone awake .
- 喧闹声吵得大家都睡不着。
牛津词典
- I was finding it hard to stay awake .
- 我已困得难熬。
牛津词典
- He lies awake at night worrying about his job.
- 他担心工作，夜晚躺在床上睡不着。
牛津词典
- She was awake (= not unconscious) during the operation on her leg.
- 接受腿部动手术时，她一直醒着。
牛津词典
- I awoke from a deep sleep.
- 我从沉睡中醒来。
牛津词典
- He awoke to find her gone.
- 他醒来发现她已经走了。
牛津词典
- I awoke to the sound of the wind in the trees...
- 外面风吹树响把我吵醒了。
柯林斯高阶英语词典
- At midnight he awoke and listened to the radio for a few minutes...
- 他半夜醒来，听了一会儿收音机。
柯林斯高阶英语词典
- I could not relax and still felt wide awake.
- 我没法放松下来，还是觉得睡意全无。
柯林斯高阶英语词典
- Nightmares kept me awake all night.
- 噩梦扰得我整夜未眠。
柯林斯高阶英语词典
- I don't stay awake at night worrying about that...
- 我并没有因为那件事而担心得彻夜不眠。
柯林斯高阶英语词典
- The plan has a sting intail: it means we lose one day's holiday.
- 这个计划是先甜后苦: 它意味着我们少一天的假期.
期刊摘选
- This thought kept me awake all night.
- 这种顾虑使我通宵未能合眼.
《简明英汉词典》
- All night she grinds her teeth together , keeping me awake.
- 她整夜咬牙, 吵得我睡不着觉.
《简明英汉词典》
- He was scarcely awake when he heard the knock at the door.
- 他刚醒来就听见有人敲门.
《现代汉英综合大词典》
- She forced herself awake.
- 她强迫自己不睡.
《简明英汉词典》
- The company is awake to these new developments.
- 该公司意识到这些新的发展.
《简明英汉词典》
- His loud snore kept me awake.
- 他的鼾声大得使我睡不着.
《现代汉英综合大词典》
同义词辨析
rouse, arouse, awake, wake, waken
这些动词均有"唤醒，醒来"之意。
rouse： 较正式用词，用主动语态时，强调弄醒别人的努力，用被动语态时，指轻而易举地醒过来。可用于引申意义。
arouse： 除表示一般的唤醒外，多作引申用。
awake： 正式用词，常指觉醒、警惕的状态，也多用于比喻。
wake： 普通常用词，指真正的醒来。即可作及物动词也可作不及物动词。
waken： 书面用词，常用于被动态和引申意义。