sash
英 [sæʃ]
美[sæʃ]
- n. 腰带；肩带；饰带；框格
- vt. 系上腰带；装以窗框
词态变化
复数: sashes;
中文词源
sash 腰带，肩带，饰带
来自阿拉伯语 shash,布带。引申诸相关词义。
sash 窗格，窗框改写自法语 chassis,框架，窗格，窗框，词源同 case,chassis.
英英释意
- 1. a framework that holds the panes of a window in the window frame
- 2. a band of material around the waist that strengthens a skirt or trousers
英文词源
- sash
- sash: The sash you wear [16] and the sash that goes in a window [17] are distinct words. The former comes from Arabic shāsh ‘turban’, and that is exactly how English first acquired it: ‘All of them wear on their heads white shashes and turbans, the badge of their religion’, George Sandys, Travels 1615. But the Arabic word also denoted a strip of muslin or other material from which such turbans were constructed, and it is that application that led towards the end of the 17th century to the current sense of the English word.
The altered form sash appeared around the same time. Sash ‘window-frame’ was originally chassis, an early borrowing of French chassis ‘frame’ (it was acquired again in the sense ‘frame of a carriage’ in the 19th century). This evolved to shashes, and in due course came to be regarded as a plural form, so a new singular sash emerged. French chassis itself goes back ultimately to Latin capsa ‘box’, source of English capsule, case, etc.
=> capsule, case, chassis - sash (n.1)
- strip of cloth, 1590s, originally in reference to Oriental dress, "strip of cloth twisted into a turban," from Arabic shash "muslin cloth." Meaning "strip of cloth worn about the waist or over the shoulder" first recorded 1680s.
- sash (n.2)
- framed part of a window, 1680s, sashes, mangled Englishing of French châssis "frame" of a window or door (see chassis). French word taken as a plural and -s trimmed off by 1704. Sash-weight attested from 1737.
实用场景例句
- She wore a white dress with a thin blue sash...
- 她身着一件系有蓝色细腰带的白色连衣裙。
柯林斯高阶英语词典
- She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.
- 她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。
柯林斯高阶英语词典
- He stretched his head out of the sash and looked outside.
- 他把头探出吊窗向外张望.
期刊摘选
- NIV Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.
- 5[和合]公义必当他的腰7带;信实必当他胁下的带子.
期刊摘选
- Sash shall open and close sash against rubber bumper stops.
- 移门的关、闭有橡胶缓冲装置.
期刊摘选
- Red brick, cornices and corridors, brick Diaolan media , willow down sash.
- 青砖红瓦, 飞檐回廊, 雕栏缕砖,杨柳垂绦.
期刊摘选
- He wore a sash in the colors of the Iraqi national flag around his shoulders.
- 他在肩上斜挎着一个印有伊拉克国旗颜色的带子.
期刊摘选
- Sash guides shall be constructed from corrosion resistant polyvinyl chloride or equivalent material.
- 移门导向装置由抗腐蚀的聚氯乙稀或相近材质构成.
期刊摘选
- Does this sash tie in front or at the back?
- 这腰带是在前面打结还是在后面?
期刊摘选
- These hinges balance a sash as it opens for smooth, effortless operation.
- 这铰链可用作固定平衡窗扇,发挥顺畅平滑地打开窗扇的功能,使操作轻松.
期刊摘选
- One of them banged the sash of the window nearest my bed.
- 他们中的一个重击了离我的床最近的窗户的窗框.
期刊摘选
- Sash girder structural strength should match the anchoring force mutually in slope reinforcing design.
- 岩坡加固设计中应注意格子梁结构强度与锚索锚固力相匹配.
期刊摘选
- What a shame such a shapely sash should such shabby stitches show.
- 如此粗糙的手工想不到能织出这麽美的腰带,真是不好意思啊!
期刊摘选
- Would he away, she , would her sash hold him fast?
- 腰带会不会把他系的太紧了?
期刊摘选
- He noticed how much softer her waist seemed to feel now that the sash was gone.
- 解下腰带,朱莉亚腰身柔软多啦.
英汉文学
- Maybe she didn't want to wear the sash on your first losing voyage.
- 也许她不想在你第一次失败的航行中披上肩带.
电影对白
- Results The practical application of focus group discussions in SASH was improved and standardized.
- 结果改进和规范了小组访谈法在sash中的实际应用.
期刊摘选
- Would he fly away, she , would her sash hold him fast?
- 他飞走了没有?腰带会不会把他系的太紧了?
期刊摘选
- With this simple sash, you fend off attacks against your body.
- 有了这条简易的腰带, 你便可以挡开对你身体的攻击.
期刊摘选
- The sash and support arms are made from heavy gauge steel.
- 铰链槽体和支撑由重型规格钢制成.
期刊摘选
- A broad sash bound her waist.
- 一根宽腰带系在她腰上.
期刊摘选
- Does the sash tie in front or at the back?
- 这条腰带是在前面打结还是在后面打结?
辞典例句
- A black sash relieves a white gown.
- 白色的长袍上配上黑色的腰带更显洁白.
辞典例句
- Soldiers marched past and saluted Musharraf , who wore ceremonial dress, medals and a green sash.
- 穆沙拉夫身着戎装 、 佩戴着勋章和绿色饰带,检阅了仪仗队.
期刊摘选
- What a shame such shapely sash should such shabby stitches show?
- 这么有形的腰带却用这么破旧的缝线,多丢人啊.
期刊摘选
- Picture windows with many combinations of ventilating sash are also furnished in aluminum.
- 带许多通风窗组合的观景窗也用铝装璜.
期刊摘选
- Hu theon a single, large memorial wreath a red sash.
- 胡主席敬献了一个红色的大型纪念花圈.
期刊摘选
- She wore a white dress with a thin blue sash.
- 她身着一件系有蓝色细腰带的白色连衣裙。
辞典例句
- The sash, kimono, and other garments were made to fit a child.
- 腰带、和服和其他衣服都是儿童款的。
柯林斯例句
- She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.
- 她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。
柯林斯例句