sepulchre
英 ['sep(ə)lkə]
美
- n. 坟墓；圣体安置所（等于Easter sepulchre）
- vt. 埋葬；以…为坟墓
词态变化
复数: sepulchres;
助记提示
1. 谐音“尸铺搁(四川方言发音：ke)、死铺搁”。
2. Church of the Holy Sepulcher: 圣墓教堂。
3. sepulchre <====> sepulcher, sepulture.
4. Twilight Sepulcher(暮光坟地).
5. 谐音“死刨坑儿、尸刨坑儿”。
2. Church of the Holy Sepulcher: 圣墓教堂。
3. sepulchre <====> sepulcher, sepulture.
4. Twilight Sepulcher(暮光坟地).
5. 谐音“死刨坑儿、尸刨坑儿”。
英英释意
- 1. a chamber that is used as a grave
英文词源
- sepulchre
- sepulchre: [12] Sepulchre comes ultimately from Latin sepelīre ‘bury, inter’. From its past participle sepultus was derived the noun sepulcrum ‘burying place, tomb’, which passed into English via Old French sepulcre. There is no etymological justification for the ch spelling.
- sepulchre (n.)
- also sepulcher, c. 1200, "tomb, burial place," especially the cave where Jesus was buried outside Jerusalem (Holy Sepulcher or Saint Sepulcher), from Old French sepulcre "tomb; the Holy Sepulchre" (11c.), from Latin sepulcrum "grave, tomb, place where a corpse is buried," from root of sepelire "to bury, embalm," originally "to perform rituals on a corpse," from PIE *sep-el-yo-, suffixed form of root *sep- (2) "to handle (skillfully), to hold (reverently);" cognates: Sanskrit saparyati "honors." No reason for the -ch- spelling, which dates to 13c. Whited sepulchre "hypocrite" is from Matt. xxiii.27.
实用场景例句
- So they went, and made the sepulchre sure , sealing the stone, and setting a watch.
- 他们就带著看守的兵同去 、 封了石头 、 将坟墓把守妥当.
期刊摘选
- Peter therefore went forth , and that other disciple, and came to the sepulchre.
- 3彼得和那门徒就出来, 往坟墓那里去.
期刊摘选
- And they found the stone rolled away from the sepulchre.
- 2看见石头已经从坟墓辊开了.
期刊摘选
- Will be the dome of a vast sepulchre.
- 将是那巨大陵墓的穹顶.
期刊摘选
- There laid they Jesus, and rolled a great stone to the door the sepulchre and departed.
- 他们将耶稣放在那里, 又滚了一块大石头放在坟墓的门口.
期刊摘选
- Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
- 耶5:16他们的箭袋、是敞开的坟墓 、 他们都是勇士.
期刊摘选
- He thought himself in a sepulchre, into which a ray of sunlight in pity scarcely penetrated.
- 他以为自己是躺在一个坟墓里, 一缕阳光象一道怜悯的眼光似的从外面透进来.
期刊摘选
- He thought himself in a sepulchre.
- 他以为自己是躺在一个坟墓里.
辞典例句
- And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
- 有抹大拉的马利亚 、 和那个马利亚在那里 、 对著坟墓坐著.
期刊摘选
- Azrael , the Mohammedan angel of the sepulchre , would and thought that he had mistaken the door.
- 伊斯兰教中的接引天使阿兹拉伊尔也会望而却步, 以为走错了门呢.
期刊摘选
- In the sepulchre there by the sea ? In her tomb by the sounding sea.
- 在海边那儿的石 墓穴 里,在涛声回响的海边墓室里.
期刊摘选