splendid
- adj. 辉煌的;灿烂的;极好的;杰出的
词态变化
助记提示
2. splend- "shine" => 专家“凿壁借光” => (专家在艰苦的环境中学古人通过“凿壁借光”来夜以继日地继续他的研究工作).
3. => 形容像光辉一样辉煌、灿烂、杰出、优秀。
中文词源
来自 splendor,壮观,壮丽,-id,形容词后缀。
英英释意
- 1. having great beauty and splendor;
- "a glorious spring morning"
- "a glorious sunset"
- "splendid costumes"
- "a kind of splendiferous native simplicity"
- 2. characterized by or attended with brilliance or grandeur;
- "the brilliant court life at Versailles"
- "a glorious work of art"
- "magnificent cathedrals"
- "the splendid coronation ceremony"
英文词源
- splendid
- splendid: [17] Splendid comes via French splendide from Latin splendidus, a derivative of the verb splendēre ‘shine’. This went back ultimately to the Indo-European base *splēnd- or *plēnd- ‘bright’, which also produced Old Lithuanian splendeti ‘shine’ and Welsh llathru ‘polish’. Amongst the derivatives adopted by English are resplendent [15], splendiferous [15] (from splendiferus, a medieval alteration of late Latin splendōrifer, literally ‘bearing brightness’, hence ‘full of splendour’ – its modern use, as a jocular alternative to splendid, is a 19th-century American innovation), and splendour [15].
=> resplendent - splendid (adj.)
- 1620s, "marked by grandeur," probably a shortening of earlier splendidious (early 15c.), from Latin splendidus "bright, shining, glittering; sumptuous, gorgeous, grand; illustrious, distinguished, noble; showy, fine, specious," from splendere "be bright, shine, gleam, glisten," from PIE *splend- "to shine, glow" (cognates: Lithuanian splendziu "I shine," Middle Irish lainn "bright"). An earlier form was splendent (late 15c.). From 1640s as "brilliant, dazzling;" 1640s as "conspicuous, illustrious; very fine, excellent." Ironic use (as in splendid isolation, 1843) is attested from 17c.
同义词辨析
excellent, choice, splendid, select, prime, first-rate
这些形容词均有"极好的"之意。
excellent: 通常指事物在等级品位以及职位级别等方面的最优或接近最优。
choice: 指通过精心挑选达到水平,尤指罕见或品质精良的商品。
splendid: 口语常用词,指非常令人满意,显得完美无缺。
select: 指精挑细选出来作为范例的物或人。
prime: 常指最重要、价值最高的东西,也可以表示最佳、最典型或最高的人或物。
first-rate: 多用于指对抽象事物的主观评估,有时含夸大、自负的意味。
grand, magnificent, majestic, splendid, noble
这些形容词都含有"宏伟壮丽的"之意。
grand: 侧重规模大,豪华而宏伟壮丽、盛大。也可指人的崇高、伟大。
magnificent: 指环境、建筑物等本身的壮丽、堂皇、庄严、崇高或出色等。
majestic: 侧重状态、外表、仪态等给人以威严感。
splendid: 指人在行为、品德或性格等方面的卓越超群;指物侧重外观上的辉煌。用于口语中,作"极好的,绝妙的"解。
noble: 指因本身著名或从外表上看有令人难忘的华丽、庄严、卓越、雄壮或崇高。
splendid, gorgeous, glorious, superb, magnificent
这些形容词均含"华丽的,宏传的,辉煌的"之意。
splendid: 侧重指给观察者留下壮丽辉煌或灿烂夺目的印象。
gorgeous: 指色彩的富丽和豪华,有时含炫耀和卖弄意味。
glorious: 指光芒四射的绚丽,也指值得称倾、赞美或扬名的壮丽辉煌。
superb: 指壮丽辉煌、宏伟等的极点。
magnificent: 侧重指建筑物、宝石等的华丽堂皇。
考试真题
- Splendid empires where people enjoy freedom.
2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 选项
- The real mcnay was splendid, but we felt nervous the whole time we were there.
2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文
- There were great civilizations, splendid empires, but no freedom anywhere.
2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
词组搭配
splendid isolation
used to emphasize the isolation of a person or thing
[用于突出人或物所处的孤立状态]光荣的孤立;庄严的孤立
the stone stands &B{in splendid isolation} near the moorland road.
这块石头孑然傲立于沼地公路的近旁。
实用场景例句
- What a splendid idea!
- 这主意妙极了!
牛津词典
- We've all had a splendid time.
- 我们大家都玩得很开心。
牛津词典
- splendid scenery
- 壮丽的风景
牛津词典
- The hotel stands in splendid isolation , surrounded by moorland.
- 那旅馆岿然独立,周围是一片荒原。
牛津词典
- You all played splendidly.
- 你们都表现得很出色。
牛津词典
- You're both coming? Splendid!
- 你们俩都要来?太好了!
牛津词典
- The book includes a wealth of splendid photographs...
- 该书中有大量精彩的照片。
柯林斯高阶英语词典
- Our house has got a splendid view across to the Cotswolds...
- 从我们的房子里向外望去,景色宜人,一直能看到科茨沃尔德丘陵。
柯林斯高阶英语词典
- ...a splendid Victorian mansion.
- 华丽的维多利亚式宅第
柯林斯高阶英语词典
- 'I was thinking I might do a lemon cream sauce and baked potatoes.' 'Splendid!' Midge applauded.
- “我在考虑做一道浇柠檬奶油汁的烤马铃薯。”“好极了!”米基表示赞同。
柯林斯高阶英语词典
- For best reliability & performance, please change the stand alone slave drive to master.
- 为了实现更好的性能 及 稳定性, 请将单独使用的从盘设为主盘.
期刊摘选
- He got a splendid present for her.
- 他送她一件极好的礼物.
《简明英汉词典》
- The nobles of Florence built splendid palaces.
- 佛罗伦萨的贵族建造了许多雄伟的建筑物.
《简明英汉词典》
- He wrote a splendid polemic in my favour.
- 他写了一篇出色的文章为我辩护.
《简明英汉词典》
- The climbers stood on the top of the mountain, gazing at the splendid view.
- 登山队员们站在山顶, 凝视壮丽的景色.
《简明英汉词典》
- Besides the acting being true to life, the singing was splendid.
- 不但动作十分逼真, 演唱也极为出色.
《简明英汉词典》
- The peacock spreads his splendid tail.
- 孔雀展开了它那灿烂夺目的尾巴.
《现代汉英综合大词典》
- She gave a splendid rendition of the song.
- 这首歌她唱得动听极了.
《简明英汉词典》
- His splendid speech swayed thousands of votes.
- 他美妙的演说影响了成千上万的选票.
《现代英汉综合大词典》
- She was arrayed with splendid trappings.
- 她穿着华丽的礼服.
《简明英汉词典》
- The splendid evening glow in the sky means another fine day tomorrow.
- 灿烂的晚霞预示明天又是好天气.
《现代汉英综合大词典》
- I've had a splendid evening and thanks for having me.
- 我过了一个美好的夜晚,谢谢您的款待.
《简明英汉词典》
- She appeared at the reception with splendid jewels.
- 她一身珠光宝气出现在招待会上.
《现代汉英综合大词典》