首页英语词典hardhard同义词辨析

hard

英 [hɑːd] 美[hɑrd]
  • adj. 努力的;硬的;困难的;辛苦的;确实的;严厉的;猛烈的;冷酷无情的
  • adv. 努力地;困难地;辛苦地;接近地;猛烈地;牢固地
  • n. (Hard)人名;(英、芬、瑞典)哈德

同义词辨析


difficult, hard

这两个形容词均有"困难"之意。

difficult比hard较为正式,侧重需要特别的能力、智力、判断力、技巧或勇气才能克服障碍。也可指深奥或抽象的难题。

hard: 含义广,通俗用词,与easy相对,泛指任何难理解,不好处理或不易做的事。

firm, hard, solid

这些形容词都可表示"坚定的,结实的"之意。

firm: 侧重指质地坚硬、不易切割或有弹性,一旦变形会很快恢复原形。

hard: 侧重有抗拒压力或拉力的性质,但不一定有弹性。

solid: 着重质地紧密、坚实和无间隙,含有在外部压力下仍可保持原有形状的意味。

双语例句


1. When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。

来自

2. Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.
事业要成功,才能、勤奋和顽强的意志都至关重要。

来自柯林斯例句

3. The federal government hiked the tax on hard liquor.
联邦政府提高了烈性酒的税率。

来自柯林斯例句

4. People are having to think hard about their holiday plans.
人们现在得仔细地琢磨自己的度假计划。

来自柯林斯例句

5. Many parents find it hard to discourage bad behaviour.
很多父母觉得要孩子循规蹈矩是件很难的事情。

来自柯林斯例句