feeling

英 ['fiːlɪŋ] 美['filɪŋ]

emotion, feeling, passion, affection, sentiment

这些名词的共同含义是"感情"或"情感"之意。

emotion：普通用词，词义中性。泛指因外界刺激而引起思想情感从细微变化到最强烈的发作。

feeling：普通用词，含义广。多指具体的或内心的感受，或表露出来的强烈情感。

passion：指极强烈的感情、尤指愤怒、爱好等。也常指两性间的爱情。

affection：指对人的爱慕或深厚、温柔的感情。

sentiment：一般指由一种思想激起的感情，含较大的理智因素。

feeling, sensation, sense, perception

这些名词均含"感觉"之意。

feeling：最普通用词，既可指身体上的感觉，如冷暖、饥饿、疼痛等，又可指精神上的感觉，如喜、怒、哀、乐、失望等。

sensation系较严密的科学用词，指听觉、味觉、视觉、嗅觉或触觉；还可指引起激动或轰动的事物。

sense：主要指人或动物身体上的感觉。复数形式指人的知觉。

perception：侧重对外界刺激的反应和对产生感觉的物体的辨别。

1. Try to support each other when one of you is feeling down.: 当有人觉得情绪低落时，要努力相互打气。

2. His wife wasn't feeling too well and she wanted to go home.: 他的妻子感到有些不舒服，想要回家。

3. McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.: 麦凯缓缓地朝这个屏幕走来，每走一步心情都更加紧张。

4. It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.: 明摆着他很喜欢自己的女儿，而且女儿也喜欢他。