首页英语词典notoriousnotorious同义词辨析

notorious

英 [nə(ʊ)'tɔːrɪəs] 美[no'tɔrɪəs]
  • adj. 声名狼藉的,臭名昭著的

同义词辨析


famous, noted, prominent, outstanding, notorious, eminent, notable

这些形容词均含有"著名的,知名的"之意。

famous: 是普通用词,指传播很广,引起人们注意的人或事物。

noted: 多指因成绩卓著而备受注意的专家或权威及其著作,有时含贬义。

prominent: 指出人头地,为公众所熟悉,至少在地方上闻名。

outstanding: 侧重指因素质优良,功绩卓著而超过同类的人或物,强调"突出"。

notorious: 指因劣迹而臭名昭著,含强烈贬义;但有时也作"众所周知的"解。

eminent: 指在某方面杰出卓越或突出的人或物。

notable: 用于指事件时,侧重其重要、值得注意;用于指人时,与famous同义,但语气较弱。

双语例句


1. The accident happened on a notorious black spot on the A43.
事故发生在A43号公路上一个出了名的事故多发地段。

来自柯林斯例句

2. He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他发表的那些出人意料而且经常自相矛盾的评论令他臭名昭著。

来自柯林斯例句

3. This town is notorious for chewing people up and spitting them out.
这个城市恶名昭彰,它把人作践了,然后抛弃掉。

来自柯林斯例句

4. Press agents are notorious name-droppers.
媒体经纪人出了名地喜欢靠名人抬高自身。

来自柯林斯例句

5. The country is notorious for its appalling prison conditions.
这个国家因监狱状况恶劣而臭名远扬。

来自《权威词典》