alarm

• n. 闹钟；警报，警告器；惊慌
• vt. 警告；使惊恐

alarm, fear, fright, horror, panic, terror, dread

这些名词均含"恐惧，惧怕，惊恐"之意。

alarm：强调突然意识到有危险而产生的恐惧心理。

fear：普通用词，侧重指面临危险或灾祸时内心所引起的恐惧心情。

fright：通常指一阵突然的、令人震惊的短暂恐惧，有时含夸张意味。

horror：侧重指因看到令人讨厌或危险的东西或情景而引起的厌恶情绪、极度恐惧心情或战栗的动作。

panic：常指因突如其来的外界威胁使人群出现惊慌、恐惧或混乱。

terror：指极大的恐惧和惊骇，语气最强。

dread：可与fear换用，着重害怕的心理，但dread常指胆怯和丧失勇气。

alarm, frighten, startle, terrify, scare, intimidate

这些动词均有"惊吓，惊恐"之意。

alarm：着重指某人意识到危险而突然产生的惊恐。

frighten：普通用词，使用广泛，指产生突然、短暂的惊慌、恐怖感。

startle：强调突然使人惊骇或震惊。

terrify：语气最强，指惊骇得六神无主，魂飞魄散。

scare：指非正式文体中可与frighten换用，但语气较重，侧重人受惊吓后立即停下正在干的事或跑掉。

intimidate：特指恐吓某人，迫使其做某事。

1. Any escape, once it's detected, sets off the alarm.

一旦发现有泄漏，警报就会响起来。

来自柯林斯例句

2. He returned to the airport to find his car alarm going off.

他回到机场时听到自己的汽车报警器响了。

来自柯林斯例句

3. He expressed alarm about the government's increasingly bellicose statements.

他对政府越来越具挑衅性的声明表示担忧。

来自柯林斯例句

4. This has set the alarm bells ringing in Moscow.

这已给莫斯科拉响了警报。

来自柯林斯例句

5. An alarm links the police station to the divisional headquarters.

在部门总部和警察局之间连有警报器。

来自柯林斯例句