首页英语词典finishfinish同义词辨析

finish

英 ['fɪnɪʃ] 美['fɪnɪʃ]
  • vt. 完成;结束;用完
  • vi. 结束,终止;终结
  • n. 结束;完美;回味(葡萄酒)

同义词辨析


complete, finish, end, close, conclude, terminate, accomplish

这些动词均含"结束,完成"之意。

complete: 侧重指完成预定的任务或使某事完善,补足缺少的部分等。

finish: 与complete基本同义,着重圆满地结束或完成已着手的事。

end: 最普通用词,着重事情的完成。也指某种活动因达到目的而自然结束或由于某种原因而突然中止。

close: 普通用词,着重行为的终止或结束,不强调其目的。

conclude: 正式用词,多指以某事或活动达到预期目的而告终。

terminate: 强调有一个空间和时间的限度,届时必须终止。书面语用词。

accomplish: 正式用词,强调一个过程的完成;也可指依靠努力达到一定目的,或取得一定的结果。

双语例句


1. Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary.
埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。

来自柯林斯例句

2. They meant to finish her off, swiftly and without mercy.
他们打算毫不留情地迅速结果了她。

来自柯林斯例句

3. The game took her less than an hour to finish.
她没用一个小时就拿下了这场比赛。

来自柯林斯例句

4. We felt we might finish third. Any better would be a bonus.
我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。

来自柯林斯例句

5. The Socialists may still finish ahead of the pack.
社会党最终仍可能会领先。

来自柯林斯例句