首页英语词典bossboss同义词辨析

boss

英 [bɒs] 美[bɔs]
  • n. 老板;首领;工头
  • vt. 指挥,调遣;当…的领导
  • vi. 当首领,发号施令
  • n. (Boss)人名;(英、法、德、西、瑞典)博斯

同义词辨析


chief, head, leader, boss

这些名词都指"拥有权力或统治权的人"。

chief: 最广泛用词,上可指最高统治者,下可指顶头上司,即可指任何一级的头头。

head: 多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。

leader: 指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、指导、控制被领导者并获得其支持的意味。

boss: 非正式用词,多作口语用,可指任何负责人,也可指经理、老板或工头。

双语例句


1. The boss retains enormous influence by reason of his position.
老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。

来自柯林斯例句

2. As the boss began to rant, I stood up and went out.
老板开始咆哮的时候,我起身走了出去。

来自柯林斯例句

3. He seemed to be in direct contact with the Boss.
他似乎直接和老板联系。

来自柯林斯例句

4. Jackson said her boss became increasingly depressed and reverted to smoking heavily.
杰克逊说她的老板情绪越来越低落,又开始拼命抽烟了。

来自柯林斯例句

5. As long as I deliver the goods, my boss is very happy.
只要我做好本职工作,我的老板就很高兴。

来自柯林斯例句