首页英语词典mobmob同义词辨析

mob

英 [mɒb] 美[mɑb]
  • n. 暴民,暴徒;民众;乌合之众
  • vt. 大举包围,围攻;蜂拥进入
  • vi. 聚众生事,聚众滋事

同义词辨析


group, crowd, gang, band, mob, throng, masses, swarm

这些名词均含"群,帮,伙"之意。

group: 普通用词,通常指有组织、有秩序的一群人,也可指无意汇集在一起的一群人。

crowd: 常指无组织地乱哄哄地挤在一起的人群。

gang: 常指从事非法、暴力或敌对活动的帮派或团伙。有时呈中性,词义同group。

band: 多指一群有明确宗旨,为共同目的而结合在一起的人,常含贬义。

mob: 指无组织、乱七八糟凑合在一起的乌合之众,或指聚集在一起寻衅滋事的人群,多为暴徒。

throng: 书面用词,意义接近crowd,侧重密集地挤在一起的一群,含挤在一起向前推进之意。

masses: 指群众或人民大众。

swarm: 指人数众多,杂乱无章,不停移动的一群人。

people, masses, crowd, throng, mob

这些名词均有"人们,人群"之意。

people: 最普通用词,不带任何色彩,泛指不确定数量的人们。

masses: 指群众或平民,在西方国家含贬义,在我国含褒义。

crowd: 本义指一大群紧紧聚集在一起的人群,现指群众整体,由个体结合的人群或大众。

throng与crowd含义很接近,常可换用,但侧重指向前运动的群众。

mob: 含贬义,指乌合之众、暴民。

双语例句


1. An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.
一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。

来自柯林斯例句

2. Bottles and cans were hurled on the terraces by the mob.
暴徒向看台扔瓶子和罐子。

来自柯林斯例句

3. A mob of women laid into him with handbags and pointed shoes.
一帮女人用手提包砸他,用鞋尖踢他。

来自柯林斯例句

4. They have been exercising what amounts to mob rule.
他们一直在实行相当于暴政的统治。

来自柯林斯例句

5. The inspectors watched a growing mob of demonstrators gathering.
督察们看见越来越多愤怒的示威者聚集到一起。

来自柯林斯例句