首页英语词典quiverquiver同义词辨析

quiver

英 ['kwɪvə] 美['kwɪvɚ]
  • n. 颤抖;箭袋;震动
  • vi. 颤抖;振动
  • vt. 使…颤动;抖动

同义词辨析


shake, tremble, shiver, quiver, vibrate, shudder

这些动词均含"震动,颤抖"之意。

shake: 最普通用词,含义广。指人或物不自主地颤动、摇摆,常侧重剧烈和无规律。

tremble: 指由于寒冷、虚弱、愤怒或恐惧等而发抖、战栗。

shiver: 指因寒冷或情绪突变而出现的短时间的轻微和快速的颤抖。

quiver: 多用于指事物。指物体像乐器的弦一般地轻微而急速地颤动。

vibrate: 指急速地连续震动,也指钟摆等的来回摆动。

shudder: 着重指由于恐惧、震惊等而引起的全身突然而强烈地战栗。

双语例句


1. Mack made his voice quiver with fear on these last two words.
麦克说出最后这两个字时,吓得声音颤抖。

来自柯林斯例句

2. I felt a quiver of panic.
我内心感到一阵恐慌。

来自柯林斯例句

3. Can you feel a quiver of her hands?
你感觉到她的手在发抖 吗 ?

来自《简明英汉词典》

4. This adds another arrow to their quiver.
这个举措给他们的箭筒加多了一支箭。

来自辞典例句

5. The flower seemed to quiver, and then swayed gently to and fro.
花儿似乎在颤动, 接着轻轻地来回摇摆.

来自辞典例句