首页英语词典dragdrag同义词辨析

drag

英 [dræg] 美[dræg]
  • vt. 拖累;拖拉;缓慢而吃力地行进
  • vi. 拖曳;缓慢而吃力地行进
  • n. 拖;拖累
  • n. (Drag)人名;(匈)德劳格

同义词辨析


drag, draw, pull, haul, tug, tow, jerk

这些动词都有"拖,拉"之意。

drag: 指沿斜坡而上或水平方向缓慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻时可指把人硬拉扯过来。

draw: 指将人或物朝出力者的方向拖,不涉及力的大小,含平稳意味,常作借喻用。

pull: 最普通用词,包含本组其它各词的一些意思,可指朝各个方向拉,侧重一时或突然拉动的动作。

haul: 指用力拖或拉,不涉及方向,多作航海用词。

tug: 多指一阵阵地用力拖或拉,但不一定使被拉的人或物移动。

tow: 特指用绳子或链条等拖或拉本身无动力或无法使用自身动力的东西。

jerk: 指快而突然地拉。

双语例句


1. Use your mouse to drag the pictures to their new size.
用鼠标拖动图片,将其调整为新的尺寸。

来自柯林斯例句

2. There's no telling how long the talks could drag on.
谁也说不准谈判还会拖多久。

来自柯林斯例句

3. I find it really hard to drag myself out and exercise regularly.
我发现要让我自己定期出门锻炼真的很难。

来自柯林斯例句

4. The neighborhood is given over to performers, stilt walkers and drag queens.
社区变成了玩杂耍的、踩高跷的和扮装皇后的天地。

来自柯林斯例句

5. The company was willing to drag out the proceedings for years.
公司愿意将诉讼拖上几年。

来自柯林斯例句