首页英语词典trusttrust同义词辨析

trust

英 [trʌst] 美[trʌst]
  • n. 信任,信赖;责任;托拉斯
  • vt. 信任,信赖;盼望;赊卖给
  • vi. 信任,信赖;依靠
  • n. (Trust)人名;(英)特拉斯特

同义词辨析


belief, faith, confidence, conviction, credit, trust

这些名词都有"相信,信任"之意。

belief: 普通用词,指单纯从主观上的相信,不着重这种相信是否有根据。

faith: 语气较强,强调完全相信;有时也能仅凭感觉产生的相信。

confidence: 指对某人某事有充分信心,断定不会使人失望,因而给予信任。

conviction: 多指根据长期交往或实践,对某人某事有了认识和了解后产生的信心和相信,侧重其坚定性。

credit: 语气最弱,着重以声誉为信任的基础。

trust: 强调相信、信任的完全可靠。

believe, trust, confide, rely

这些动词均含有"相信,信任"之意。

believe: 普通用词,常表示一种缓和、不太肯定的口气。

trust: 指绝对相信或信赖某人。

confide: 侧重忠诚可靠与可信赖。

rely: 指在相信的基础上可进一步依靠,着重可靠性。

双语例句


1. It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.
向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。

来自柯林斯例句

2. That's why I must trust you to keep this secret.
那就是为什么我必须得相信你会保守这个秘密的原因。

来自柯林斯例句

3. Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement.
杰克养大了两个了不起的孩子,我相信他的判断。

来自柯林斯例句

4. Eleanor's work among the women will, I trust, bear fruit.
我相信埃莉诺所做的工作会在妇女中有所成效。

来自柯林斯例句

5. He susses his colleagues out and he knows who he can trust.
他摸清了自己同事的底细,知道了谁可以信任。

来自柯林斯例句