slack

• adj. 松弛的；疏忽的；不流畅的
• vi. 松懈；减弱
• n. 煤末；峡谷
• vt. 放松；使缓慢
• adv. 马虎地；缓慢地
• n. (Slack)人名；(英)斯莱克

loose, slack

这两个形容词均含"松驰的"之意。

loose： 常用，通俗。指人的精神或东西的松驰。

slack： 强调缺乏牢固性或稳固性，不坚定。

1. He just gazed at me slack-jawed.

他张大了嘴巴，吃惊地盯着我。

来自柯林斯例句

2. Many publishers have simply become far too slack.

许多出版商就是变得过于懈怠了。

来自柯林斯例句

3. The boy's jaw went slack.

男孩张大了嘴巴。

来自柯林斯例句

4. She was staring into space, her mouth slack.

她双唇微张，失神地望着前方。

来自《权威词典》

5. Slack off those ropes there ; there's a storm coming!

把那里的绳索放松, 暴风雨就要来了!

来自《简明英汉词典》