汉宫曲
[唐代]：徐凝
水色帘前流玉霜，赵家飞燕侍昭阳。
掌中舞罢箫声绝，三十六宫秋夜长。
水色簾前流玉霜，趙家飛燕侍昭陽。
掌中舞罷箫聲絕，三十六宮秋夜長。
译文
晶莹如水的珠帘里月光皎洁，晃动着美女的身姿，赵家飞燕在昭阳宫侍奉君王。
欢乐歌舞后箫声中止，三十六宫清冷下来，宫女们感到秋夜的漫长。
注释
水色帘：珠帘，因晶莹如水，故称。
玉霜：白色的霜。一说指女子美好的容貌。流玉霜：谓月光皎洁如霜，流泻于地。
赵家飞燕：即赵飞燕，为汉成帝妃子名，住在昭阳殿。
昭阳：汉宫殿名，成帝时赵飞燕居之。唐人宫怨诗中常用汉宫以指代唐代宫殿。
掌中舞：在人掌上跳舞。相传赵飞燕可作掌上舞蹈。
箫声绝：洞箫发出的旋律停了下来。
三十六宫：许多的宫殿。三十六，不是确数。
秋夜长：秋天夜晚时间长，也指人在寂寞之时，感到时间长。
参考资料：
1、孙建军等主编．《全唐诗》选注（1-16册）：线装书局，2002年01月第1版：第3387页
2、林德保，李俊，倪文杰．详注全唐诗（下册）：大连出版社，1997年03月第1版：第1818页
3、范凤驰著．新选唐诗：西苑出版社，2004.12：第360页
汉宫曲创作背景
徐凝宪宗元和年及第，与白居易在元和十四年（公元819）已有交往，而于长庆三年（公元823）时白居易为杭州刺史，徐凝、张祜同往较文，白居易举徐凝屈张祜。徐凝获解元，长庆初曾至长安应试，因不善干谒，终失意而归。于是自嘲“天下无人重布衣” 、“ 白头游子白身归”，这首诗应作于同一时期。
参考资料：
1、陈伯海编．唐诗汇评 中：浙江教育出版社，1995.05：2208页
2、陈才智.《主客图》白派及门弟子徐凝述论[J].北京联合大学学报(人文社会科学版)，2007，02
唐代·徐凝的简介
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。
...〔
► 徐凝的诗(90篇) 〕
奉和鹦鹉1543人关注
[唐代] 徐凝
毛羽曾经翦处残，学人言语道暄寒。任饶长被金笼阖，也免栖飞雨雪难。► [查看详情]
白人2609人关注
[唐代] 徐凝
暖风入烟花漠漠，白人梳洗寻常薄。泥郎为插珑璁钗，争教一朵牙云落。► [查看详情]
红蕉1045人关注
[唐代] 徐凝
红蕉曾到岭南看，校小芭蕉几一般。差是斜刀剪红绢，卷来开去叶中安。► [查看详情]
将至妙喜寺4267人关注
[唐代] 徐凝
清风袅袅越水陂，远树苍苍妙喜寺。自有车轮与马蹄，未曾到此波心地。► [查看详情]
见少室3477人关注
[唐代] 徐凝
适我一箪孤客性，问人三十六峰名。青云无忘白云在，便可嵩阳老此生。► [查看详情]
回施先辈见寄新诗二首2683人关注
[唐代] 徐凝
九幽仙子西山卷，读了绦绳系又开。此卷玉清宫里少，曾寻真诰读诗来。紫河车里丹成也，皂荚枝头早晚飞。料得仙宫列仙籍，如君进士出身稀。► [查看详情]
语儿见新月3229人关注
[唐代] 徐凝
几处天边见新月，经过草市忆西施。娟娟水宿初三夜，曾伴愁蛾到语儿。► [查看详情]
答白公1169人关注
[唐代] 徐凝
高景争来草木头，一生心事酒前休。山公自是仙人侣，携手醉登城上楼。► [查看详情]
送沈亚之赴郢掾4139人关注
[唐代] 徐凝
千万乘骢沈司户，不须惆怅郢中游。几年白雪无人唱，今日唯君上雪楼。► [查看详情]
乐府新诗127人关注
[唐代] 徐凝
一声卢女十三弦，早嫁城西好少年。不羡越溪歌者苦，采莲归去绿窗眠。► [查看详情]
金谷览古1748人关注
[唐代] 徐凝
金谷园中数尺土，问人知是绿珠台。绿珠歌舞天下绝，唯与石家生祸胎。► [查看详情]
过马当1265人关注
[唐代] 徐凝
风波隐隐石苍苍，送客灵鸦拂去樯。三月尽头云叶秀，小姑新著好衣裳。► [查看详情]