墨梅译文及注释

译文

在山边的幽谷里和水边的村庄中,疏疏落落的梅花让过客魂断不舍。

一直遗憾的是东风没有情趣,越发地吹拂着烟雾似的朦胧细雨使黄昏更加暗淡。

注释

嵲(niè)

幽谷:幽静深邃的山谷。

犹:仍然,还。

恨:悔恨,遗憾。

无意思:没有风情,情趣。

烟雨:像烟雾一样的朦胧细雨。

墨梅鉴赏

  在边幽静的山谷和水边的村落里,疏疏落落的梅曾使得过客行人伤心断肠。尤其憎恨东不解风情,更把烟吹拂地使黄昏更暗淡。

  这首诗描写了开在山野村头的梅花,虽然地处偏远,梅花一样能给人带来含蓄的美,并给人带来情绪上的触动。

  这笔墨梅更是孑孓独立,清高脱俗,隐忍着寂寞,在孤独中悄然地绽放着,也与作者落寞又清高的心绪产生共鸣。

张嵲简介

唐代·张嵲的简介

张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

...〔 ► 张嵲的诗(1篇)

张嵲优秀诗作展示

墨梅1854人关注

[宋代] 张嵲

山边幽谷水边村,曾被疏花断客魂。犹恨东风无意思,更吹烟雨暗黄昏。► [查看详情]

赠别4475人关注

[宋代] 张嵲

艾杼灭浇殪,方召平夷蛮。夏书纪少康,小雅咏周宣。茂烈盖当代,休声垂亿年。君臣今望之,犹若神人然。皇天昔降乱,国步多艰辛。海宇政摇荡,封疆托大臣。召旻歌卒章,三复徒怆神。寇攘有厚赏,山林多贱贫。小夫矜宠秩,持以傲寒士。达人► [查看详情]

赠赵端2034人关注

[宋代] 张嵲

残方岁已晏,层阴万里生。何如苦寒际,子有关陕行。风烟正浩荡,夜雨吹成冰。时危壮士志,日暮游客情。感子请别意,令我肚胆倾。告之以尽言,念子远徂征。聊代绕朝策,勉旃图令名。► [查看详情]

赠相僧杨嬾散4277人关注

[宋代] 张嵲

邂逅湖傍寺,翻然还语离。春风飞锡远,暮雨渡杯迟。渺渺孤云意,翩翩野鹤姿。百年堪几别,何处重相期。► [查看详情]

自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首4846人关注

[宋代] 张嵲

农夫秧稻满畦水,行客跨骡无树陂。热风吹面日方午,忽见绿岩冰柱垂。► [查看详情]

舟中赠鲜于孝叔2525人关注

[宋代] 张嵲

六年相见倍相亲,欲话离忧恐怆神。莫惜维舟连夜语,三巴雅旧更无人。► [查看详情]

自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首4774人关注

[宋代] 张嵲

夹日赤云方变火,行人渴肺欲生尘。飞流百丈垂虹冷,愧尔山中宴坐人。► [查看详情]

送张养正2584人关注

[宋代] 张嵲

脱巾造朝市,委辔即田庐。虽云怀素尚,出处亦自如。吾宗信端谅,宪宪为世儒。顷以才令选,来司中秘书。光荣耀士林,侧伫翔天衢。一朝拂衣去,意与张邴俱。出饯北郭门,踟蹰立路隅。雨余夏郊绿,时觉晴云驱。专城秩匪卑,还家意复舒。谁云► [查看详情]

送陆尧夫倅襄阳4149人关注

[宋代] 张嵲

我本江汉客,十年官到京。君为三吴士,欻有南雍行。风波眇沿泝,水陆幸俱平。是邦虽毁顿,生聚今尚成。矧君勤令德,足以惠遗氓。井邑应非旧,长江如故清。岘山虽已赭,遗记尚纵横。假日当访古,兵厨宜细倾。客心终惮远,归意欲遐征。郁纡► [查看详情]

喜雨行2378人关注

[宋代] 张嵲

岁星运行至荒落,鹑尾初占建魁杓。大旱金石皆流烁,旱魃何知恣为虐。大田多稼三百廛,尽是农夫耦十千。一朝焦枯如束管,赤地百里焚则烟。官长视民如视子,常恐岁饥为殣死。并走群望严神祀,却盖斥肩昭勤止。至诚果能格明神,明神为公诉苍► [查看详情]

晚步1169人关注

[宋代] 张嵲

晚来聊复岸乌纱,指点园林已罢花。高柳交阴斜日照,闲携儿稚看栖鸦。► [查看详情]

下马桥4409人关注

[宋代] 张嵲

悠悠望深松,置马长路侧。岂为服誓言,良以尊旧德。► [查看详情]