译文
小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，
丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。
一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。
注释
注：榼（音ke棵)，古代酒器。
醪，浊酒。接li，古代一种头巾。
诗人生动有趣地描绘了一家人垂钓时兴致勃勃，其乐融融的生活场面。读来令人感到温馨有趣。
唐代·李郢的简介
李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。
...〔
► 李郢的诗(73篇) 〕
题惠山2293人关注
[唐代] 李郢
乳洞阴阴碧涧连，杉松六月冷无蝉。黄昏飞尽白蝙蝠，茶火数星山寂然。► [查看详情]
郢自街西醉归马鞭坠失崔员外、起秘书…抒短章仰酬珍锡2644人关注
[唐代] 李郢
蜀岩阴面冷冥冥，偃雪欺霜半露青。铦刃剪裁多鹊媚，细鞘挥拂带龙腥。崖垂万仞知无影，藓渍千年合有灵。兰省贵寮蓬阁吏，一时缄赠到云亭。► [查看详情]
江边柳2008人关注
[唐代] 李郢
东风晴色挂阑干，眉叶初晴畏晓寒。江上别筵终日有，绿条春在长应难。► [查看详情]
雨中看山榴落花4119人关注
[唐代] 李郢
山榴逼砌栽，山火一团开。尽日风兼雨，春渠拥作堆。► [查看详情]
即目3852人关注
[唐代] 李郢
自笑腾腾者，非憨又不狂。何为跧似鼠，而复怯于獐。落拓无生计，伶俜恋酒乡。冥搜得诗窟，偶战出文场。爱雪愁冬尽，怀人觉夜长。石楼多爽气，柽案有馀香。运去非关拙，时来不在忙。平生两闲暇，孤趣满沧浪。► [查看详情]
七夕寄张氏兄弟3512人关注
[唐代] 李郢
新秋牛女会佳期，红粉筵开玉馔时。好与檀郎寄花朵，莫教清晓羡蛛丝。► [查看详情]
上元日寄湖杭二从事3768人关注
[唐代] 李郢
恋别山灯忆水灯，山光水焰百千层。谢公留赏山公唤，知入笙歌阿那朋。► [查看详情]
重游天台42人关注
[唐代] 李郢
南国天台山水奇，石桥危险古来知。龙潭直下一百丈，谁见生公独坐时。► [查看详情]
醉送3891人关注
[唐代] 李郢
江梅冷艳酒清光，急拍繁弦醉画堂。无限柳条多少雪，一将春恨付刘郎。► [查看详情]
春晚与诸同舍出城迎座主侍郎（一作郑颢诗）1410人关注
[唐代] 李郢
三十骅骝一哄尘，来时不锁杏园春。东风柳絮轻如雪，应有偷游曲水人。► [查看详情]
偶作2657人关注
[唐代] 李郢
一杯正发吟哦兴，两盏还生去住愁。何似全家上船去，酒旗多处即淹留。► [查看详情]
晓井3991人关注
[唐代] 李郢
桐阴覆井月斜明，百尺寒泉古甃清。越女携瓶下金索，晓天初放辘轳声。► [查看详情]