新年译文及注释
译文
从早到晚都点着灯火,肉体逐渐年长。还没从紫阁回归,就又要投入青门了。
坐关不觉寒冷的天气都已过尽,开定的时候都长出了新草。心中自然有在禅林的乐趣,谁会对一年的过去而惊讶呢。
注释
长年:即年长,年龄增大。《韩非子 奸劫弑臣》虽长年而美材。
紫阁:仙人或隐士的居所。陆云《喜霁赋》曜六龙于紫阁。
青门:泛指隐退之处。沉砺《感怀》息影青门学种瓜。
掩关:又叫坐关,为佛教徒闭门静坐,以求觉悟的一种修行方式,时间往往较长。
开定:指结束坐关行为。
林:应指禅林,即寺院。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
无可简介
唐代·无可的简介
无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。
...〔 ► 无可的诗(90篇) 〕无可优秀诗作展示
送韩校书赴江西2106人关注
[唐代] 无可
车马东门别,扬帆过楚津。花繁期到幕,雪在已离秦。吟落江沙月,行飞驿骑尘。猿声孤岛雨,草色五湖春。折苇鸣风岸,遥烟起暮蘋.鄱江连郡府,高兴寄何人。► [查看详情]
送姚明府赴招义县2637人关注
[唐代] 无可
濠梁古县城,结束赴王程。道路携家去,波涛隔月行。车临芳草下,吏踏落花迎。暮郭山遥见,春洲鸟不惊。风烟谯国远,桑柘楚田平。何以书能化,长淮彻海清。► [查看详情]
送李使君赴琼州兼五州招讨使2108人关注
[唐代] 无可
分竹雄兼使,南方到海行。临门双旆引,隔岭五州迎。猿鹤同枝宿,兰蕉夹道生。云垂前骑失,山豁去帆轻。雨雾蒸秋岸,浪涛震夜城。政闲开迥阁,欹枕岛风清。► [查看详情]
送姚中丞赴陕州4279人关注
[唐代] 无可
二陕周分地,恩除左掖臣。门阑开幕重,枪甲下天新。夹道行霜骑,迎风满草人。河流银汉水,城赛铁牛神。意气思高谢,依违许上陈。何妨向红旆,自与白云亲。► [查看详情]
送杜司马再游蜀中4663人关注
[唐代] 无可
为客应非愿,愁成欲别时。还游蜀国去,不惜杜陵期。剑水啼猿在,关林转栈迟。日光低峡口,雨势出蛾眉。山迥逢残角,云开识远夷。勿令双鬓发,并向锦城衰。► [查看详情]
书事寄万年厉员外4754人关注
[唐代] 无可
帝城皆剧县,令尹美居东。遂拜赵张下,暂离星象中。拥归从北阙,送上动南宫。举起盆中日,驱行草上风。不惊卢犬吠,渐见夏台空。紫禁黄山绕,沧溟素浐通。封疆亲日月,邑里出王公。逐盗千门启,兴祥五稼丰。胥徒迎晓集,赋税共秋终。条教► [查看详情]
赠王将军4626人关注
[唐代] 无可
勋高绝少年,分卫玉阶前。雄勇明王重,温恭执友贤。功书唐史满,名到虏庭偏。剑彩浮龙影,衣香袭御烟。搜书秋霁阁,走马夕阳田。急兔投深草,瞋鹰下半天。野人盈邸第,朝客醉盘筵。位在将军列,官随宪府迁。刻心思报国,吁气欲开边。选帅► [查看详情]
寄题庐山二林寺4432人关注
[唐代] 无可
庐岳东南秀,香花惠远踪。名齐松岭峻,气比沃州浓。积岫连何处,幽崖越几重。双流湓隐隐,九派棹憧憧。山限东西寺,林交旦暮钟。半天倾瀑溜,数郡见炉峰。岩并金绳道,潭分玉像容。江微匡俗路,日杲晋朝松。棕径新苞拆,梅篱故叶壅。岚光► [查看详情]