首页 > 诗文 > 古诗词 > 原文翻译

《南中咏雁诗》原文翻译

唐代韦承庆

万里人南去,三春雁北飞。

译文:我被流放到万里之外、土地荒芜的南方,春暖花开之际,路途中看到大雁正朝北飞去。

注释:南中:指岭南地区。三春:夏之初,天气肃清,周览八隅。

不知何岁月,得与尔同归?

译文:不知道到哪年哪月,我才能与你们一道回到北方?

注释:岁月:年月。泛指时间。尔:你。一作“汝”。同归:一同返回。

韦承庆简介

唐代·韦承庆的简介

韦承庆(639—705)字延休,唐代河内郡阳武县(今河南原阳)人。性谨畏,事继母笃孝。第进士。累迁凤阁舍人,在朝屡进谠言。转天官侍郎,凡三掌选,铨授平允。长安中,(公元703年左右)拜凤阁侍郎,同平章事。张易之诛,承庆以素附离,流岭表。岁余,以秘书员外少监召,兼修国史,封扶阳县子。迁黄门郎,未拜卒,谥曰温。承庆著有文集六十卷,《两唐书志》传于世。

...〔 ► 韦承庆的诗(8篇)

韦承庆优秀诗作展示

直中书省1576人关注

[唐代] 韦承庆

清切凤凰池,扶疏鸡树枝。唯应集鸾鹭,何为宿羁雌。大造乾坤辟,深恩雨露垂。昆蚑皆含养,驽骀亦驱驰。木偶翻为用,芝泥忽滥窥。九思空自勉,五字本无施。徒喜逢千载,何阶答二仪。萤光向日尽,蚊力负山疲。禁宇庭除阔,闲宵钟箭移。暗花► [查看详情]

寒食应制4196人关注

[唐代] 韦承庆

凤城春色晚,龙禁早晖通。旧火收槐燧,馀寒入桂宫。莺啼正隐叶,鸡斗始开笼。蔼蔼瑶山满,仙歌始乐风。► [查看详情]

南中咏雁诗3823人关注

[唐代] 韦承庆

万里人南去,三春雁北飞。不知何岁月,得与尔同归?► [查看详情]

南行别弟414人关注

[唐代] 韦承庆

澹澹长江水,悠悠远客情。落花相与恨,到地一无声。► [查看详情]

江楼2497人关注

[唐代] 韦承庆

独酌芳春酒,登楼已半曛。谁惊一行雁,冲断过江云。► [查看详情]

凌朝浮江旅思(一作马周诗)4011人关注

[唐代] 韦承庆

天晴上初日,春水送孤舟。山远疑无树,潮平似不流。岸花开且落,江鸟没还浮。羁望伤千里,长歌遣四愁。► [查看详情]

折杨柳882人关注

[唐代] 韦承庆

万里边城地,三春杨柳节。叶似镜中眉,花如关外雪。征人远乡思,倡妇高楼别。不忍掷年华,含情寄攀折。► [查看详情]

横吹曲辞·折杨柳4161人关注

[唐代] 韦承庆

万里边城地,三春杨柳节。叶似镜中眉,花如关外雪。征人远乡思,倡妇高楼别。不忍掷年华,含情寄攀折。► [查看详情]

直中书省4398人关注

[唐代] 韦承庆

清切凤皇池,扶疏鸡树枝。唯应集鸾鹭,何为宿羁雌。大造乾坤辟,深恩雨露垂。昆蚑皆含养,驽骀亦驱驰。木偶翻为用,芝泥忽滥窥。九思空自勉,五字本无施。徒喜逢千载,何阶答二仪。萤光向日尽,蚊力负山疲。禁宇庭除阔,闲宵钟箭移。暗花► [查看详情]