首页 > 诗文 > 古诗词 > 原文翻译

《车遥遥篇》原文翻译

宋代范成大

车遥遥,马憧憧。

译文:驿马奔驰在长远的路途,一路上马蹄飞跃,马影摇曳晃动着。

注释:遥遥:长远的距离。憧憧:晃动,摇曳不定。

君游东山东复东,安得奋飞逐西风。

译文:你驿马长游泰山之东,要曳着秋风才能往东又向东的追游着。

注释:东山:泰山顶东侧(山东省泰安县)。因为这里可以观看日出时的美景,故称为日观峰。亦称为东山。西风:秋风。

愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。

译文:多么祈望我是星星你是月,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。

注释:流光:光彩闪耀、辉映的样子。皎洁:光明洁白。

月暂晦,星常明。

译文:秋夜!月儿常暮掩在云堆里,而星星却辉映高挂着,多么的期待月儿的出现!

注释:晦:昏暗不显

留明待月复,三五共盈盈。

译文:期待那十五月圆盈满时,你我星月皎洁辉映成天之佳偶。

注释:三五:十五日。盈盈:充满的样子。

范成大简介

唐代·范成大的简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

...〔 ► 范成大的诗(1965篇)

范成大优秀诗作展示

四时田园杂兴·其二607人关注

[宋代] 范成大

梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。(惟通唯)► [查看详情]

夏日田园杂兴·其七2211人关注

[宋代] 范成大

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。► [查看详情]

夏日田园杂兴4676人关注

[宋代] 范成大

梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。五月江吴麦秀寒,移秧披絮尚衣单。稻根科斗行如块,田水今年一尺宽。二麦俱秋斗百钱,田家唤作小丰年。饼炉饭甑无饥色,接到西风熟稻天。百沸缲汤雪涌波,缲车嘈囋雨鸣► [查看详情]

喜晴598人关注

[宋代] 范成大

窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。连雨不知春去,一晴方觉夏深。► [查看详情]

水调歌头4317人关注

[宋代] 范成大

细数十年事,十处过中秋。今年新梦,忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅,此会天教重见,今古一南楼。星汉淡无色,玉镜独空浮。敛秦烟,收楚雾,熨江流。关河离合,南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼,应笑归来霜鬓,空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔,肯去► [查看详情]

州桥2038人关注

[宋代] 范成大

南望朱雀门,北望宣德楼,皆旧御路也。州桥南北是天街,父老年年等驾回。忍泪失声询使者,"几时真有六军来?"► [查看详情]

鹊桥仙·七夕976人关注

[宋代] 范成大

双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨。相逢草草,争如休见,重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去。► [查看详情]

春日田园杂兴4731人关注

[宋代] 范成大

柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事,满窗晴日看蚕生。土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来。高田二麦接山青,傍水低田绿未耕;桃奇满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。老盆初熟杜茅柴,携向田头祭社► [查看详情]

横塘2576人关注

[宋代] 范成大

南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。► [查看详情]

清明日狸渡道中2743人关注

[宋代] 范成大

洒洒沾巾雨,披披侧帽风。花燃山色里,柳卧水声中。石马立当道,纸鸢鸣半空。墦间人散後,乌鸟正西东。► [查看详情]

冬日田园杂兴3171人关注

[宋代] 范成大

斜日低山片月高,睡余行药绕江郊。霜风捣尽千林叶,闲倚筇枝数鹳巢。炙背檐前日似烘,暖醺醺后困蒙蒙。过门走马何官职,侧帽笼鞭战北风!屋上添高一把茅,密泥房壁似僧寮。从教屋外阴风吼,卧听篱头响玉箫。松节然膏当烛笼,凝烟如墨暗房► [查看详情]

浣溪沙·江村道中3871人关注

[宋代] 范成大

十里西畴熟稻香,槿花篱落竹丝长,垂垂山果挂青黄。浓雾知秋晨气润,薄云遮日午阴凉,不须飞盖护戎装。► [查看详情]