《郊行即事》原文翻译
宋代:程颢
芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。
译文:我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。
注释:恣行:尽情游赏。遥山:远山。
兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。
译文:乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。
注释:兴:乘兴,随兴。乱红:指落花。
莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。
译文:休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。
况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。
译文:况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释:游衍:是游玩溢出范围的意思。
唐代·程颢的简介
程颢(1032-1085), 北宋哲学家、教育家、北宋理学的奠基者。字伯淳,学者称明道先生。洛阳(今属河南)人。神宗朝任太子中允监察御史里行。反对王安石新政。提出“天者理也”和“只心便是天,尽之便知性”的命题,认为“仁者浑然与物同体,义礼知信皆仁也”,识得此理,便须“以诚敬存之”(同上)。倡导“传心”说。承认“天地万物之理,无独必有对”。程颢学说在理学发展史上占有重要地位,后来为朱熹所继承和发展,世称程朱学派。其亲撰及后人集其言论所编的著述书籍,收入《二程全书》。
...〔
► 程颢的诗(70篇) 〕
春日偶成3340人关注
[宋代] 程颢
云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。时人不识余心乐,将谓偷闲学少年。► [查看详情]
郊行即事2650人关注
[宋代] 程颢
芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。► [查看详情]
秋日3731人关注
[宋代] 程颢
闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。万物静观皆自得,四时佳兴与人同。道通天地有形外,思入风云变态中。富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄。► [查看详情]
春日偶成2212人关注
[宋代] 程颢
云淡风轻过午天,傍花随柳过前川.时人不识余心乐,将谓偷闲学少年.► [查看详情]
郊行即事4449人关注
[宋代] 程颢
芳原绿野恣行时,春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。► [查看详情]
秋月727人关注
[宋代] 程颢
清溪流过碧山头,空水澄鲜一色秋。隔断红尘三十里,白云红叶两悠悠。► [查看详情]
秋205人关注
[宋代] 程颢
洗涤炎埃宿雨晴,井梧一叶报秋声。气从缇室葭莩起,风向白蘋洲渚生。► [查看详情]
题淮南寺3966人关注
[宋代] 程颢
南去北来休便休,白苹吹尽楚江秋。道人不是悲秋客,一任晚山相对愁。► [查看详情]
夏4021人关注
[宋代] 程颢
百叶盆榴照眼明,桐阴初密暑犹青。深深重幕度香缕,寂寂高堂闻燕声。► [查看详情]