yānxiāoyúnsàn

烟消云散


烟消云散 (煙消雲散 ) 是一个汉语成语,拼音是yān xiāo yún sàn

烟消云散

拼音读音

拼音yān xiāo yún sàn

怎么读

注音一ㄢ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋˊ

繁体煙消雲散

出处元 张养浩《天净沙》曲:“烟消云散,一杯谁共歌欢。”

例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。

正音“散”,不能读作“sǎn”。

用法联合式;作谓语、定语、补语;用于事物或情绪。

辨形“消”,不能写作“肖”。

辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”;指人;一般不指事情;烟消云散指的是“消失”、“散失”;一般不指人;多形容事物或人的情绪;只在特定的情况下才形容人。

近义词销声匿迹、烟消火灭、云消雾散

反义词烟雾弥漫

英语disappear in a flash

俄语рассеяться как дым

日语雲(くも)やかすみのように消(き)える

德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen

法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage

在线汉字转拼音






与(烟消云散)相关的成语拼音:

成语 拼音 意思
酒阑客散 jiǔ lán kè sàn 阑:尽;客:客人。酒席完毕,客人归去。
雾锁烟迷 wù suǒ yān mí 谓为云雾所掩蔽。
冰销雾散 bīng xiāo wù sàn 比喻事物消失瓦解。
雨散风流 yǔ sàn fēng liú 比喻离散。
杳无人烟 yǎo wú rén yān 谓僻远无人居住。形容荒凉,偏僻。
星离云散 xīng lí yún sàn 像流星与云雨一样迅速离散。形容事物消失迅速
烟不出火不进 yān bù chū huǒ bù jìn 形容人慢性子,不爱说话。
浩若烟海 hào ruò yān hǎi 浩:广大,众多;烟海:茫茫大海。指广大繁多如茫茫烟海。
雨散云飞 yǔ sàn yún fēi 比喻离散。
烟炎张天 yān yán zhāng tiān 烟火遮满天空。炎:同焰。
过眼烟云 guò yǎn yān yún 如同烟云在眼前飘过。比喻身外之物和很快就消失的事物。
过眼云烟 guò yǎn yún yān 从眼前飘过的云烟。原比喻身外之物,不必重视。后比喻很快就消失的事物。
火灭烟消 huǒ miè yān xiāo 火苗熄灭,烟云消散。比喻事物消失净尽,不留一点痕迹。亦作“烟消火灭”。
散发抽簪 sàn fà chōu zān 簪:绾头发的首饰。抽掉簪子,散开头发。指弃官隐居,过逍遥自在的生活。
风流雨散 fēng liú yǔ sàn 散:分散。风吹过,雨飘散,踪迹全消。比喻经常在一起的人飘零离散。
彩云易散 cǎi yún yì sàn 美丽的彩云容易消散。比喻美满的姻缘被轻易拆散。
风流云散 fēng liú yún sà 轻风流动;云彩散开。比喻经常在一起的人;一时间四下分离;散走各方。也比喻作品的散轶。
烟蓑雨笠 yān suō yǔ lì ①指蓑衣斗笠两种雨具。②借指隐者的服装或隐者优游自适的生活。
鸟惊鱼散 niǎo jīng yú sàn 见“鸟散鱼溃”。
一盘散沙 yī pán sǎn shā 一盘黏合不到一起的沙子。比喻力量分散;没有组织起来。
烟聚波属 yān jù bō shǔ 如烟之相聚,波之相接。比喻接连而来,聚集甚多。
接续香烟 jiē xù xiāng yān 接:连接,继承;续:连接下去;香烟:祭品,指祭享。比喻生养子孙,繁衍不断。
如堕烟雾 rú duò yān wù 语本南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》:“王仲祖、刘真长造殷中军谈,谈竟俱载去。刘谓王曰:‘渊源真可!’王曰:‘卿故堕其云雾中。’”殷中军指殷浩,字渊源。后以“如堕烟雾”、“如堕烟海”形容茫然不得要领或认不清方向。
树倒猢狲散 shù dǎo hú sūn sàn 树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。
瓦解星散 wǎ jiě xīng sàn 像瓦片破裂,像星星飞散。比喻家人离散,各奔东西。亦作“瓦解星飞”。
人烟辐辏 rén yān fú còu 人烟:指人家、住户;辐辏:形容人或物聚集像车辐集中于车毂一样。指居民密集。
烟视媚行 yān shì mèi xíng 烟视:微视;媚行:慢行。形容害羞不自然的样子。
散兵游勇 sǎn bīng yóu yǒng 原指没有统率的逃散兵士。现也指没有组织到集体队伍里;独自行动的人。
烟消云散 yān xiāo yún sàn 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
懒懒散散 lǎn lǎn sǎn sǎn 指人懒惰散漫。
更多成语的拼音