瓮中之鳖
瓮中之鳖 (罋中之鱉 ) 是一个汉语成语,拼音是wèng zhōng zhī biē。
拼音读音
拼音wèng zhōng zhī biē
怎么读
注音ㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄓ ㄅ一ㄝˊ
繁体罋中之鱉
出处明 冯梦龙《警世通言 杜十娘怒沉百宝箱》:“孙富视十娘已为瓮中之鳖,即命家童送那描金文具,安放在船头之上。”
例子(1)等我军控制了全部制高点和山口,敌人就成了瓮中之鳖。
(2)敌人已成了瓮中之鳖,不好攻,暂时围着算了。
正音“之”,不能读作“zī”。
用法偏正式;作宾语;含贬义。
辨形“瓮”,不能写作“翁”。
辨析瓮中之鳖和“瓮中捉鳖”;都涉及被包围的人或动物:“瓮中捉鳖”偏重在“捉”;比喻干轻而易举或很有把握的事情。
近义词瓮中捉鳖
反义词漏网之鱼
英语be bottled up like a turtle trapped in a jar(be hopeless like a rat in a hole)
俄语как черепаха в горшке
日语かめの中のすっぽん,袋(ふくろ)の中のねずみ
在线汉字转拼音
与(瓮中之鳖)相关的成语拼音:
成语 | 拼音 | 意思 |
---|---|---|
瓮里醯鸡 | wèng lǐ xī jī | 比喻见闻狭隘的人。 |
漏瓮沃焦釜 | lòu wèng wò jiāo fǔ | 用漏瓮里的余水倒在烧焦的锅里。比喻情势危急,亟待挽救。 |
绳枢瓮牖 | shéng shū wèng yǒu | 绳枢:用绳子系门,来代替转轴。形容住房条件十分简陋。多指贫穷人家。亦作“瓮牖绳枢”。 |
盆倾瓮倒 | pén qīng wèng dǎo | 盆瓮都倾倒过来。形容水、酒等液体急速下泻。 |
跛鳖千里 | bǒ biē qiān lǐ | 跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。 |
鳌鸣鳖应 | áo míng biē yīng | 比喻声气相通,互相感应。 |
桑枢瓮牖 | sāng shū wèng yǒu | 枢:门上的转轴;瓮牖:简陋的窗户。用桑树做门轴,用瓦罐做窗户,比喻贫苦之家。 |
戛釜撞瓮 | jiá fǔ zhuàng wèng | 刮磨锅子,碰撞陶器。比喻粗俗之音。 |
瓮尽杯干 | wèng jìn bēi gān | 原指酒已喝尽。比喻钱已用完。 |
将虾钓鳖 | jiāng xiā diào biē | 喻占人便宜。 |
瓮中之鳖 | wèng zhōng zhī biē | 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。 |
醯鸡瓮里 | xī jī wèng lǐ | 醯鸡:酒瓮里生的一种小虫子。比喻见闻狭隘的人。 |
抱瓮灌园 | bào wèng guàn yuán | 传说孔子的学生子贡,在游楚返晋过汉阴,见一位老人抱着水瓮去灌园,就建议他用机械汲水,老人不愿意。比喻安于拙陋的淳朴生活。 |
盆倾瓮瀽 | pén qīng wèng jiǎn | 瀽:倒。盆瓮都倾倒过来。形容水、酒等液体急速下泻。 |
瓮牖绳枢 | wèng yǒu shéng shū | 牖:窗子;枢:门的转轴。破瓮做窗,绳作门轴。比喻贫穷人家。 |
抱瓮出灌 | bào wèng chū guàn | 抱着水瓮去灌溉。比喻费力多而收效少。 |
三百瓮齑 | sān bǎi wèng jī | 指长期以咸菜度日,生活清贫。齑,咸菜。三百瓮,极言其多,一时吃不完。 |
瓮天蠡海 | wèng tiān lǐ hǎi | 自瓮窥天,以瓢测海。喻识见短浅。 |
饭囊酒瓮 | fàn náng jiǔ wèng | 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。 |
鼋鸣鳖应 | yuán míng biē yìng | 比喻互相感应,一倡一和。 |
鼍鸣鳖应 | tuó míng biē yìng | 鼍:扬子鳄。比喻声气相通互相感应。 |
请君入瓮 | qǐng jūn rù wèng | 君:人的尊称;瓮:陶制的大坛子。一种口小腹大的大坛子。指就用某人整治别人的办法来对付她自己。 |
蓬户瓮牖 | péng hù wèng yǒu | 用蓬草编门,用破瓮做窗。指贫苦的人家。 |
援鳖失龟 | yuán biē shī guī | 比喻得不偿失。 |
瓮中捉鳖 | wèng zhōng zhuō biē | 从大坛子里捉王八。比喻想要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来;轻易而有把握。 |
瓮牖桑枢 | wèng yǒu sāng shū | 见“瓮牖绳枢”。 |
炰鳖脍鲤 | fèng biē kuài lǐ | 珍美的馔食。 |
请先入瓮 | qǐng xiān rù wèng | 谓请先受审认罪。 |
瓮声瓮气 | wèng shēng wèng qì | 形容声音粗大低沉。 |
酒瓮饭囊 | jiǔ wèng fàn náng | 犹言酒囊饭袋。 |