披荆斩棘
披荆斩棘 (披荆斬棘 ) 是一个汉语成语，拼音是pī jīng zhǎn jí。
拼音读音
拼音pī jīng zhǎn jí
怎么读
注音ㄆ一 ㄐ一ㄥ ㄓㄢˇ ㄐ一ˊˊ
繁体披荆斬棘
出处南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》：“帝谓公卿曰：‘是我起兵时主簿也，为吾披荆棘，定关中。”
例子这却正见出他是在开辟着一条新的道路；而那披荆斩棘，也正是一个斗士的工作。（朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》）
正音“棘”，不能读作“cì”。
用法联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。
辨形“棘”，不能写作“刺”、“辣”。
辨析披荆斩棘和“乘风破浪”有别：它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于：披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思；“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。
近义词一往无前、乘风破浪
反义词瞻前顾后、畏首畏尾
英语clear away obstacles in one's way
俄语смело продвигáться вперёд
日语いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德语unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen（sich durchschlagen）
在线汉字转拼音
与(披荆斩棘)相关的成语拼音：
| 成语 | 拼音 | 意思 |
|---|---|---|
| 披霄决汉 | pī xiāo jué hàn | 冲出霄汉。 |
| 钩章棘句 | gōu zhāng jí jù | 钩：钩取；章：章节；棘：刺；句：字句。形容文辞艰涩或作文的艰苦。 |
| 披林撷秀 | pī lín xié xiù | 犹言去粗存精。 |
| 披头盖脑 | pī tóu gài nǎo | 盖：压。正对着头和脸盖下来。形容（打击、冲击、批评等）来势很猛。 |
| 披枷带锁 | pī jiā dài suǒ | 谓罪犯套上枷锁等刑具。 |
| 披麻戴孝 | pī má dài xiào | 指长辈去世，子孙身披麻布服，头上戴白，表示哀悼。 |
| 执锐披坚 | zhí ruì pī jiān | 执：拿着；锐：锐利，锋利，指兵器；坚：指铠甲，古代军人护身的战衣。身穿铠甲，手持武器。形容投身战斗或作好战斗准备。 |
| 披古通今 | pī gǔ tōng jīn | 披：翻阅。通：通晓。研究历史，通晓古今。 |
| 目披手抄 | mù pī shǒu chāo | 披：翻阅。边读书边抄录。形容读书刻苦认真 |
| 棘没铜驼 | jí mò tóng tuó | 棘：荆棘；没：淹没。丛生的荆棘把宫殿门前的铜驼淹没了。形容国破家亡的惨败景象。 |
| 荆棘塞途 | jīng jí sè tú | 满路都是荆棘。比喻环境困难，障碍很多。 |
| 披发左衽 | pī fà zuǒ rèn | 左衽：衣襟向左掩。头发披散；前襟左开。指古代东方；北方少数民族的装束；也指沦为异族。 |
| 披星戴月 | pī xīng dài yuè | 身披星星，头戴月亮。形容连夜奔波或早出晚归，十分辛苦。 |
| 五月披裘 | wǔ yuè pī qiú | 比喻清高廉洁。 |
| 朽棘不彫 | xiǔ jí bù diāo | 比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。同“朽木不可雕”。 |
| 披枷戴锁 | pī jiā dài suǒ | 见“披枷带锁”。 |
| 负芒披苇 | fù máng pī wěi | 犹言披荆斩棘。 |
| 所向披靡 | suǒ xiàng pī mí | 风所吹到的地方；草木全被吹倒。比喻力量所达到的地方；一切障碍全被扫除。所向：指风吹到的地方；靡：音米；披靡：草木被吹倒。 |
| 削发披缁 | xuē fā pī zī | 剃去头发，身着黑衣。表示出家。 |
| 披露腹心 | pī lù fù xīn | 披露：显露，展示；腹心：真诚的心意。形容以真心示人。 |
| 披心相付 | pī xīn xiāng fù | 披心：披露真心；相付：给人家。形容真心待人。 |
| 露胆披诚 | lù dǎn pī chéng | 同“露胆披肝”。 |
| 披肝挂胆 | pī gān guà dǎn | 形容对人对事极尽忠诚，毫无保留。 |
| 披头跣足 | pī tóu xiǎn zú | 跣足：光脚。头发散乱，打着赤脚。形容十分狼狈或穷困潦倒的样子。 |
| 三日不弹，手生荆棘 | sān rì bù tán，shǒu shēng jīng jí | 弹：用手指拨弄。三天不弹琴，手就像长满荆棘那样不灵活。比喻技艺不经常练习，就会生疏。 |
| 繁鸟萃棘 | fán niǎo cuì jí | 萃：集聚；棘：酸枣树。众多的鸟聚集在酸枣树上。比喻暗中做坏事是掩盖不住的。 |
| 胸中柴棘 | xiōng zhōng chái jí | 棘：有刺的草。比喻人阴险狠毒。 |
| 沥血披心 | lì xuè pī xīn | 见“沥血叩心”。 |
| 披红挂绿 | pī hóng guà lǜ | 披：穿着。穿着鲜艳的服装或带有喜庆气氛的装饰。 |
| 披红挂彩 | pī hóng guà cǎi | 披红绸和彩帛，以示荣宠、慰劳或喜庆。 |